MajelisNoteDalilدليل

Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 26879a

"يَا أيُّهَا النَّاسُ: إِنِّي فَرَطٌ لكُم، وَإِنَّكُمْ وَارِدُونَ عَلَىَّ الْحَوْضَ، حَوْضٌ أَعْرَضُ مَا بَيْنَ صَنْعَاءَ وَبُصْرَى، فِيهِ عَدَدُ النُّجُومِ قُدْحَانٌ مِنْ فِضَّةٍ، وِإنِّى سَائِلكُمْ حِينَ تَرِدُونَ عَلَىَّ عَنِ الثَّقلَيْنِ، فَانْظُرُوا كَيْفَ تَخْلُفُونِي فِيهِمَا، الثَّقَلُ الأكْبَرُ كِتَابُ اللهِ سَبَبٌ طَرَفُهُ بِيَدِ اللهِ ﷻ وَطَرَفُهُ بِأَيْدِيكُمْ، فَاسْتَمْسِكُوا بِهِ ولا تَضِلُّوا ولا تُبَدِّلُوا، وعِتْرَتِى أهْل بَيْتِى؛ فَإنَّه قَدْ نَبَّأَنِي اللَّطِيفُ الْخَبِيرُ أَنَّهُمَا لَنْ يَفْتَرِقَا، إِنَّهُمَا لَنْ يَفْتَرِقَا حَتَّى يَردا عَلىَّ الحَوْضَ".

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

"Wahai manusia! Sesungguhnya aku mendahului kalian, dan sesungguhnya kalian akan mendatangi telagaku, sebuah telaga yang lebarnya antara Shan'a dan Busra, di dalamnya terdapat bejana-bejana dari perak sebanyak bintang-bintang. Sesungguhnya aku akan bertanya kepada kalian ketika kalian mendatangiku tentang dua hal yang berat (ats-tsaqalain), maka perhatikanlah bagaimana kalian menggantikanku pada keduanya. Ats-Tsaqal Al-Akbar adalah Kitabullah, sebuah tali yang ujungnya berada di tangan Allah ﷻ dan ujung lainnya berada di tangan kalian. Maka berpeganglah kepadanya dan janganlah kalian sesat dan jangan mengubahnya. Dan (yang kedua) Itrahku, yaitu ahlul baitku. Sesungguhnya Yang Maha Lembut lagi Maha Mengetahui telah memberitahuku bahwa keduanya tidak akan terpisah hingga keduanya mendatangiku di telaga."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Catatan

  • [طب] الطبرانى في الكبير [حل] أبى نعيم في الحلية والخطيب عن أبي الطفيل عن حذيفة بن أسيد

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami