Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 26741a
"يا ابن عوف: ألا أعلمك كلمات تقولهن حين تدخل المسجد وحين تخرج؟ إنه ليس عبد إلا ومعه شيطان، فإذا وقف على باب المسجد فقال حين يدخل: السلام عليك أيها النبي ورحمة الله، اللهم افتح لى أبواب رحمتك "مرة"، ويقول: اللهم أعنى على حسن عبادتك، وهون على طاعتك "ثلاثًا" وحين يخرج يقول: السلام عليك أيها النبي ورحمة الله، اللهم اعصمنى من الشيطان الرجيم، ومن شر ما خلقت "واحدة" ألا أعلمك كلمات تقولهن إذا دخلت بيتك؟ بسم الله، ثم سلم على نفسك وأهلك، ثم تسمى على ما آتاك من رزقك، وتحمده حين تفرغ".
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
"Wahai Ibnu 'Auf: maukah engkau aku ajarkan kalimat-kalimat yang engkau ucapkan ketika masuk masjid dan ketika keluar darinya? Sesungguhnya tidak ada seorang hamba pun melainkan bersamanya setan. Apabila ia berdiri di pintu masjid lalu ketika masuk ia berkata: 'As-salamu 'alaika ayyuhan-nabiyyu wa rahmatullah, Allahummaftah li abwaba rahmatik,' sekali, dan ia berkata: 'Allahumma a'inni 'ala husni 'ibadatik, wa hawwin 'alayya tha'atik,' tiga kali. Dan ketika keluar ia berkata: 'As-salamu 'alaika ayyuhan-nabiyyu wa rahmatullah, Allahumma i'shimni minasy-syaithanir-rajim, wa min syarri ma khalaqt,' sekali. Maukah engkau aku ajarkan kalimat-kalimat yang engkau ucapkan ketika masuk rumahmu? Bismillah, lalu ucapkan salam kepada dirimu dan keluargamu, kemudian bacalah basmalah atas rezeki yang Allah berikan kepadamu, dan pujilah Dia ketika engkau selesai."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
[قط] الدارقطنى في السنن في الأفراد عن عبد الرحمن بن عوف
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami