MajelisNoteDalilدليل

Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 265-8b

✧ al-Sayyid al-Hasan

"عَنِ الحسنِ بنِ عَلِىٍّ أَنَّهُ قِيلَ لَهُ: إِنَّ أَبَا ذَرٍّ يقُولُ: الفقرُ أَحَبُّ إليَّ مِنَ الْغِنَى، والسَّقمُ أحبُّ إلىَّ مِن الصِّحَّةِ، فَقَالَ: رَحِمَ الله أبَا ذَرٍّ، أَمَّا أَنَا فَأَقُولُ: مَنِ اتَّكَلَ علَى حُسْنِ اخْتِيَارِ الله لَهُ لَمْ يَتَمَنَّ أَنَّهُ فِى غَيرِ الحَالَةِ الَّتى اخْتَارَ الله لَهُ، وَهَذا أحدُ الوُقُوفِ عَلى الرِّضَى مِمَّا يُصَرَّف بهِ القَضَاءُ".

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

"Dari Al-Hasan bin 'Ali, bahwasanya dikatakan kepadanya: Sesungguhnya Abu Dzar berkata: Kemiskinan lebih aku sukai daripada kekayaan, dan sakit lebih aku sukai daripada sehat. Maka ia berkata: Semoga Allah merahmati Abu Dzar. Adapun aku, aku berkata: Barangsiapa bersandar pada baiknya pilihan Allah untuknya, ia tidak akan berangan-angan berada dalam keadaan selain keadaan yang Allah pilihkan untuknya, dan inilah salah satu tingkatan ridha terhadap apa yang ditetapkan oleh qadha".

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Catatan

  • [كر] ابن عساكر في تاريخه

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami