MajelisNoteDalilدليل

Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 251-57b

✧ Hudhayfa b. al-Yaman

"عَنْ حُذَيْفَةَ أَنَّ النَّبِىَّ ﷺ بَعَثَ بَعْثًا إِلى دَومَةِ الْجَنْدَلِ، فَقَالَ: إِنَّكُمْ سَتَجِدونَ أَكَيْدِرَ خَارِجًا يَتَصَيَّدُ الصَّيْدَ، فَخُذُوهُ، فَانْطَلَقُوا فَوَجَدُوهُ كَمَا قَالَ رَسُولُ الله ﷺ فَأَخَذُوهُ وَعَلَوْا أَهْلَ الْمَدِينَةِ وَأَشْرَفُوا عَلَى الْمُسْلِمينَ يُكَلِّمُونَهُمْ، فَقَالَ رَجُلٌ مِنَ الْمُسْلِمينَ: أُذَكِّرُكَ الله هَلْ تَجِدُون مُحَمَّدًا فِى كِتَابِكُمْ؟ فَقَالَ: لَا، فَقَالَ رَجُلٌ إِلى جَنْبِهِ: إِنَّا نَجِدُهُ فِى كِتَابِنَا، فَقَالَ الرَّجُلُ لأَبِى بَكْرٍ: يَا أَبَا بَكْر أَلَيْسَ قَدْ كَفَرَ هَؤُلَاءِ الآنَ؟ قَالَ: بَلَى! فَاسْكُتْ وَأَنْتُمْ سَوْفَ تَكْفُرُونَ. وَسَكَتَ الرَّجُلُ وَدَخَلَ الْبَيْتَ وَخَرَجَ مَسْلَمَةُ بَيْنَنَا، فَقَالَ رَجُلٌ: سَمِعْتُكَ تَقُولُ وَنَحْنُ بَدَوْمَةِ الْجَنْدَلِ وَأَنْتُمْ سَوْفَ تَكْفُرونَ، وَذَلِكَ خُروجُ مُسَيْلِمَةَ فَقَالَ: لَا، ولَكِنْ فِى آخِرِ الزَّمَانِ".

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

"Dari Hudzaifah bahwa Nabi ﷺ mengutus suatu pasukan ke Dumatul Jandal, lalu beliau bersabda: Sesungguhnya kalian akan mendapati Ukaidir keluar sedang berburu, maka tangkaplah ia. Mereka pun berangkat, lalu mendapatinya sebagaimana yang disabdakan Rasulullah ﷺ, mereka menangkapnya, lalu mereka naik ke atas penduduk Madinah dan menghampiri kaum Muslimin sambil berbicara dengan mereka. Seorang laki-laki dari kaum Muslimin berkata: Aku mengingatkanmu kepada Allah, apakah kalian menemukan Muhammad dalam kitab kalian? Ia menjawab: Tidak. Seorang laki-laki di sampingnya berkata: Sesungguhnya kami menemukannya dalam kitab kami. Laki-laki itu berkata kepada Abu Bakar: Wahai Abu Bakar, bukankah mereka sekarang telah kafir? Ia menjawab: Benar! Maka diamlah, dan kalian nanti juga akan kafir. Laki-laki itu terdiam dan masuk ke rumah. Maka keluarlah Musailamah di tengah-tengah kami. Seseorang berkata: Aku mendengarmu berkata ketika kita berada di Dumatul Jandal dan kalian nanti akan kafir, dan itu adalah keluarnya Musailamah. Ia menjawab: Tidak, tetapi itu di akhir zaman."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Catatan

  • ابن منده، والمحاملى في أماليه، وأبو نعيم في المعرفة، [كر] ابن عساكر في تاريخه

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami