Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 251-4b
✧ Hudhayfa b. al-Yaman
"عَنْ زَيْدِ بْنِ وَهبٍ قَال: دَخَلَ حُذَيْفَةُ الْمَسْجِدَ، فَإِذَا رَجُلٌ يُصَلَّى لَا يُتِمُّ الرُّكُوعَ وَالسُّجُودَ، فَلَمَّا انْصَرَفَ قَالَ لَهُ حُذَيْفةُ: مُذْ كَمْ هَذِهِ صَلَاتُكَ؟ قَالَ: مذ أَرْبَعِينَ سَنَةً، فَقَالَ حُذَيْفَةُ: صَلَّيْتَ مذ أَرْبَعِينَ سَنَةً وَلَوْ مِتّ وَهذهِ صَلَاتُكَ مِتَّ عَلَى غَيْرِ الْفِطْرَة الَّتِى فُطِرَ عَلَيْهَا مُحَمَّد، ثُمَّ أَقْبَلَ عَلَيْهِ يُعَلِّمهُ، فَقَالَ: إنَّ الرَّجُلَ ليُخَفِّفُ الصَّلَاةَ، وَيُتِمُّ الرُّكُوعَ والسُّجُودَ".
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
"Dari Zaid bin Wahb, ia berkata: Hudzaifah masuk masjid, lalu ada seorang laki-laki yang shalat dan tidak menyempurnakan rukuk dan sujudnya. Ketika ia selesai, Hudzaifah berkata kepadanya: 'Sejak kapan shalatmu seperti ini?' Ia menjawab: 'Sejak empat puluh tahun.' Hudzaifah berkata: 'Engkau shalat empat puluh tahun, dan jika engkau mati dengan shalat seperti ini, engkau mati di luar fitrah yang Muhammad diciptakan di atasnya.' Kemudian ia menghadap kepadanya untuk mengajarinya, lalu berkata: 'Sesungguhnya seseorang meringankan shalat, padahal ia menyempurnakan rukuk dan sujud.'"
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
[عب] عبد الرازق [ش] ابن أبى شيبة [خ] البخاري [ن] النسائي
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami