Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 24989a
"لَا تَشُوبُوا اللَّبَن لِلبيْعِ؛ إِنَّ رَجُلًا جَلَبَ خَمْرًا إِلى قَرْية فَشَابَهَا بالمَاءِ، فَأَضْعَفَ أضْعَافًا، فَاشْتَرى قِرْدًا فَرَكِبَ البَحْرَ حَتَّى إِذَا لَجَجَ أَلْهَمَ الله القِرْدَ صُرَّةَ الدَّنَانِيرِ فَأَخَذَهَا فَصَعدَ الدُّقْلَ وَفَتَح الصُّرةَ وَصَاحِبُهَا يَنْظُرُ إِليهِ، فَأَخَذَ دِينارًا فَرَمَى بِه في الْبَحْرِ، وَدِينارًا في السَّفِينَةِ حتَّى قَسَمَها نِصْفَينِ".
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
"Janganlah kalian mencampur susu untuk dijual. Sesungguhnya seorang laki-laki membawa khamar ke sebuah desa lalu mencampurinya dengan air, sehingga (keuntungannya) berlipat-lipat. Ia membeli seekor monyet lalu menaiki laut. Ketika laut bergelombang, Allah mengilhamkan kepada monyet itu bungkusan dinar, lalu monyet itu mengambilnya, naik ke tiang kapal, dan membuka bungkusan itu, sedangkan pemiliknya memandanginya. Monyet itu mengambil satu dinar lalu melemparkannya ke laut, dan satu dinar ke kapal, hingga ia membagikannya menjadi dua bagian."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
[عد] ابن عدى في الكامل [هب] البيهقى في شعب الإيمان عن أبي هريرة
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami