MajelisNoteDalilدليل

Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 239-7b

✧ Habib b. Maslama al-Fihri

"عَن حَبِيبِ بْنِ مَسْلَمَةَ: أَنَّ رَسُولَ الله ﷺ دَعَا إِلَى القِصَاصِ مِنْ نَفْسِهِ فِى خَدْشٍ خَدَشَهُ أَعْرَابِيّا لَمْ يَتَعَمَّدْهُ، فَأتَاهُ جِبْرِيلُ، فَقَالَ: يَا مُحَمَّدُ إِنَّ الله لَمْ يَبْعَثْكَ جَبَّارًا، وَلَا مُتَكَبَّرًا، فَدَعَا النَّبِىُّ ﷺ الأَعْرَابِىَّ، فَقَالَ: أَفَتَضْرِبُنِى ()؟ فَقَالَ الأَعْرَابِىُّ: قَدْ أَحْلَلْتُكَ بِأَبِى أَنْتَ وَأُمِىَّ، وَمَا كُنْتُ لأَفْعَلَ ذَلِكَ أبَدًا وَلَوْ أَتَيْتَ عَلَى نَفْسِى، فَدَعَا لَهُ بِخَيْرٍ".

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

"Dari Habib bin Maslamah: Bahwa Rasulullah ﷺ meminta qishash dari dirinya sendiri atas goresan yang diakibatkan oleh seorang Arab Badui, yang tidak ia sengaja. Maka Jibril datang dan berkata: Wahai Muhammad, sesungguhnya Allah tidak mengutusmu sebagai orang yang sewenang-wenang dan tidak pula sombong. Lalu Nabi ﷺ memanggil orang Arab Badui itu dan bersabda: Apakah engkau akan memukulku? Orang Arab Badui itu berkata: Aku telah menghalalkanmu, demi ayah dan ibuku, dan aku sama sekali tidak akan melakukan itu, meskipun engkau mengenai diriku. Maka beliau mendoakannya dengan kebaikan."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Catatan

  • [ز] البزّار في سننه

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami