MajelisNoteDalilدليل

Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 22996a

"مَنْ كَانَتْ لَهُ حَاجَةٌ إِلَى الله، أَوْ إِلَى أَحَدٍ من بَنى آدَمَ فَلْيَتَوضَّأ فَلْيُحْسِنِ الْوُضُوءَ، ثُمَّ ليصَلِّ رَكْعَتْينِ ثُمَّ ليُثْنِ عَلَى الله، وَلْيُصَلِّ عَلَى النَّبِيِّ ﷺ ثُمَّ ليقُلْ: لا إِلَهَ إِلا الله، الحليمُ الكَرِيمُ، سُبْحَانَ الله ربِّ العرشِ العظيم، الحمدُ لله ربِّ العَالمِينَ، أَسْأَلُكَ مُوجِبَاتِ رَحْمتِكَ وعَزَائمَ مَغْفِرَتِكَ، وَالْغَنِيمَةَ من كُلِّ بِرٍّ، والسَّلَامَةَ مِن كُلِّ إِثْمٍ، لا تَدعَ لَي ذَنْبًا إِلا غَفَرْتَهُ، وَلا هَمًّا إِلا فَرَّجْتَهُ، وَلَا حَاجَةً هي لك رضًا إِلا قَضَيتَهَا يَا أَرحَمَ الراحِمِين".

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

"Barangsiapa memiliki suatu hajat kepada Allah atau kepada seseorang dari anak Adam, maka hendaklah ia berwudhu dan membaguskan wudhunya, kemudian shalat dua rakaat, kemudian memuji Allah, dan bershalawat kepada Nabi ﷺ, kemudian hendaklah ia berkata: 'Tiada tuhan selain Allah Yang Maha Penyantun lagi Maha Mulia. Mahasuci Allah, Tuhan Arasy yang agung. Segala puji bagi Allah, Tuhan semesta alam. Aku memohon kepada-Mu hal-hal yang mewajibkan rahmat-Mu, dan sebab-sebab ampunan-Mu, dan keberuntungan dari setiap kebaikan, dan keselamatan dari setiap dosa. Janganlah Engkau biarkan dosa bagiku kecuali Engkau ampuni, tidak pula kesedihan kecuali Engkau lapangkan, dan tidak pula suatu hajat yang Engkau ridhai kecuali Engkau penuhi, wahai Yang Maha Penyayang di antara para penyayang.'"

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Catatan

  • [ت] الترمذي وضعَّفه، [هـ] ابن ماجة [طب] الطبرانى في الكبير [ك] الحاكم في المستدرك [هب] البيهقى في شعب الإيمان عن عبد الله بن أَبي أَوفى، ورواه ابن النجار فزاد في آخره: "لِيَطْلُبَ الدُّنْيَا والآخِرَةَ فَإِنَّهُمَا عِنْدَ الله"

    terjemahan mesin[ت] Tirmidzi dan ia menilainya lemah (dha'if), [هـ] Ibnu Majah, [طب] Thabrani dalam Al-Kabir, [ك] Hakim dalam Al-Mustadrak, [هب] Baihaqi dalam Syu'ab Al-Iman dari Abdullah bin Abu Aufa, dan Ibnu Najjar meriwayatkannya lalu menambahkan di akhirnya: "hendaklah ia mencari dunia dan akhirat, karena keduanya ada di sisi Allah"

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami