Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 22469a
"مَن قَال: لا إِلهَ إِلا الله، وَالله أَكبَرُ صَدَّقَهُ رَبُّهُ، وَقَال: لا إِلهَ إِلا أَنَا وَأَنَا أَكبَرُ، وَإِذَا قَال: لا إِلهَ إِلا الله وَحدَهُ، يَقُولُ الله: لا إِلهَ إِلا أَنَا وَحدِي، وَإِذَا قَال: لا إِلهَ إِلا الله وَحدَهُ لا شَرِيكَ لَهُ، قَال الله: لا إِلهَ إِلا أَنَا وَحدِي، لا شَرِيكَ لي، وَإِذَا قَال: لا إِلهَ إِلا الله، لَهُ الْمُلكُ وَلَهُ الْحَمدُ، قَال (الله): لا إِلهَ إِلا أَنَا لِيَ الْمُلكُ وَلِيَ الْحَمدُ، وَإِذَا قَال: لا إِلهَ إِلا الله، وَلا حَولَ وَلا قُوَّةَ إِلا بِالله، قَال الله: لا إِلهَ إِلا أَنَا، وَلا حَولَ وَلا قُوَّةَ إِلا بِي، وَكَانَ يَقُولُ: مَن قَالهَا في مَرَضِهِ ثُمَّ مَاتَ، لَم تَطْعَمْهُ النَّارُ".
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Barangsiapa mengucapkan: Lā ilāha illallāh, wallāhu akbar, maka Rabb-nya membenarkannya, dan Dia berfirman: Tiada tuhan selain Aku, dan Aku Maha Besar. Dan jika ia mengucapkan: Lā ilāha illallāh waḥdah, Allah berfirman: Tiada tuhan selain Aku sendiri. Dan jika ia mengucapkan: Lā ilāha illallāh waḥdahu lā syarīka lah, Allah berfirman: Tiada tuhan selain Aku sendiri, tiada sekutu bagi-Ku. Dan jika ia mengucapkan: Lā ilāha illallāh, lahul-mulku wa lahul-ḥamd, Allah berfirman: Tiada tuhan selain Aku, bagi-Ku kerajaan dan bagi-Ku segala puji. Dan jika ia mengucapkan: Lā ilāha illallāh, wa lā ḥawla wa lā quwwata illā billāh, Allah berfirman: Tiada tuhan selain Aku, dan tiada daya dan kekuatan kecuali dengan Aku. Beliau juga bersabda: Barangsiapa mengucapkannya dalam sakitnya lalu ia meninggal, maka api neraka tidak akan menyentuhnya.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
[ت] الترمذي حسن عن أَبي سعيد وأَبي هريرة
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami