Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 20864a
"مَنْ انْتُدِبَ خَارجًا في سَبِيل الله ابْتَغَاءَ وَجْهِهِ وَتَصدِيقَ وَعْده، وإيمانًا بِرِسَالاتِه عَلَى الله ضَامِنٌ، فَإِمَّا يَتَوَفَّاهُ في الجَيشِ بِأَيِّ صَنْف شَاءَ فيُدْخِلُه الجَنَّةَ، وَإمَّا (أَن) يسيحَ في ضَمانِ الله فَإنْ طَالتْ غَيبَتُهُ ثم يَرُدُّه إِلى أَهْله سَالِمًا مَعَ مَا نَال من أَجْر أَوْ غنيمة (أَوْ لَدَغَتْه هَامَةٌ أَوَ ماتَ عَلى فِراشِه بِأَيِّ حَتْف شَاءَ الله، فَإِنَّه شَهِيدٌ وَلَه الْجَنَّةُ) ".
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
"Barangsiapa keluar berperang di jalan Allah dengan mencari keridhaan-Nya, membenarkan janji-Nya, dan beriman kepada rasul-rasul-Nya, maka Allah menjamin: jika Dia mewafatkannya di medan perang dengan cara apa pun yang Dia kehendaki, Dia memasukkannya ke surga; atau (jika) Dia mengembalikannya ke keluarganya dengan selamat beserta pahala atau ghanimah yang diperolehnya (atau ia digigit binatang berbisa, atau mati di atas ranjangnya dengan kematian apa pun yang Allah kehendaki, maka ia syahid dan baginya surga)".
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
[ق] البيهقى في السنن عن أَبي مالك الأشعرى
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami