Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 20828a
"مَنْ أَكَلَ طَعَامًا ثُمَّ قَال: الحَمْدُ لله الَّذِي أَطْعَمَنِي هَذَا الطَّعَامَ وَرَزَقَنِيه مِنْ غَيرِ حَوْلٍ مِنِّي وَلا قُوَّةٍ غُفِرَ لَه مَا تَقَدَّمَ من ذَنْبِه، وَمَن لَبس ثَوْبًا فَقَال: الحمدُ لله الَّذِي كسَانِي هَذَا وَرَزَقَنِيه مِنْ غَيرِ حَوْلِ مِنِّي وَلَا قُوَّةٍ، غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِن ذَنْبِه وَمَا تَأَخَّر".
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
"Barangsiapa makan makanan lalu berkata: Alhamdulillah yang telah memberiku makanan ini dan merezekikannya kepadaku tanpa daya dan kekuatan dariku, diampuni baginya dosanya yang telah lalu. Dan barangsiapa memakai pakaian lalu berkata: Alhamdulillah yang telah memakaikan ini kepadaku dan merezekikannya kepadaku tanpa daya dan kekuatan dariku, diampuni baginya dosanya yang telah lalu dan yang akan datang".
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
[حم] أحمد [د] أبو داود [ت] الترمذي حسن غريب، [هـ] ابن ماجة طبَ، وابن السني، [ك] الحاكم في المستدرك عن سهل بن معاذ بن أَنس عن أَبيه
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami