Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 20344a
"مَنْ أَدْخَلَ عَلَى أَخِيه المُسْلِم فَرَحًا أَوْ سرورًا في دارِ الدُّنْيا، خَلَقَ الله ﷻ مِن ذَلِك خَلقًا يَدْفَعُ بِهِ عَنْه الآفَاتِ في دَارِ الدُّنيا، وَإذَا كَانَ يَوْمُ القَيِامَةِ كَانَ منْهُ قرِيبًا، فَإِذَا مَرَّ بِهِ هَوْلٌ يُفْزِعُه قَال لَهُ: لا تَخَفْ فيَقُولُ لَه: مَنْ أَنْتَ؟ فَيَقُولُ: أَنَا الْفَرَحُ أَوْ السُّرُورُ الَّذِي أَدْخَلتَهُ عَلَى أَخِيكَ في دَارِ الدُّنْيَا".
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
"Barang siapa membuat saudaranya sesama muslim bergembira atau bahagia di dunia, Allah ﷻ menciptakan dari hal itu makhluk yang akan menolaknya dari bencana-bencana di dunia, dan apabila tiba Hari Kiamat, makhluk itu dekat dengannya. Maka apabila ia dilewati kengerian yang menakutkannya, makhluk itu berkata kepadanya: 'Jangan takut.' Lalu ia bertanya: 'Siapa engkau?' Makhluk itu menjawab: 'Aku adalah kegembiraan atau kebahagiaan yang engkau berikan kepada saudaramu di dunia.'".
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
الخطيب، وابن النجار عن ابن عباس
terjemahan mesinAl-Khathib, dan Ibnu An-Najjar dari Ibnu 'Abbas
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami