MajelisNoteDalilدليل

Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 2-969b

"عن عمر قال: اتَّزِروا، وارتَدُوا، وانْتَعِلوا، وألْقُوا الخِفَافَ والسَّراوِيلَاتِ، وَأَلْقُوا الرُّكُبَ، وانزُوا على الخيل نَزْوًا، وعليكم بالمعْدِيَّة، وارْمُوا الأغراض، وذَرُوا التَّنَعُّمَ، وزِىَّ الْعَجَمِ، وإياكم وَهَدْىَ الْعَجَمِ، فَإنَّ شَرَّ الهدىِ هَدْىُ العجمِ".

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

"Dari Umar, ia berkata: Pakailah sarung, selendang, dan sandal, tanggalkanlah sepatu bot dan celana panjang, tanggalkanlah pakaian ala orang Romawi, naiklah ke kuda dengan melompat, hendaklah kalian bersikap sederhana, panahlah sasaran, tinggalkanlah kemewahan dan pakaian orang-orang non-Arab, dan jauhilah cara hidup orang-orang non-Arab, karena sejelek-jelek cara hidup adalah cara hidup orang-orang non-Arab".

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Catatan

  • [ش] ابن أبى شيبة [حم] أحمد وأبو ذر الهروى في الجامع، [ق] البيهقى في السنن

    terjemahan mesin[ش] Ibnu Abi Syaibah [حم] Ahmad dan Abu Dzarr Al-Harawi dalam Al-Jami', [ق] Al-Baihaqi dalam As-Sunan

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami