Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 2-738b
"عن يحيى بن جعدةَ أن عمر بن الخطاب خرجت امرأةٌ على عهدِه متطيبةً فوجد ريحَها، فعلاها بالدِّرَّة، ثم قال: تَخْرُجْنَ متطيباتٍ فيجدُ الرجالُ ريحَكن؟ ! وإنما قلوبُ الرجال عندَ أَفواهِهِم؟ ! اخرجن تَفِلَاتٍ".
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
"Dari Yahya bin Ja'dah, bahwa seorang wanita keluar pada masa Umar dalam keadaan memakai wewangian, lalu Umar mendapati baunya, maka ia memukulnya dengan cambuk kecil, kemudian berkata: Kalian keluar dengan memakai wewangian sehingga laki-laki mencium bau kalian? Padahal hati laki-laki ada di mulut mereka? Keluarlah dalam keadaan tanpa wewangian".
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
[عب] عبد الرازق
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami