MajelisNoteDalilدليل

Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 2-6b

"حَدَّثَنَا أَبُو مُحَمَّدٍ إسْمَاعِيلُ بْنُ عَمْرِو بْنِ إسْمَاعِيل بْنِ رَاشِدٍ المُقْرِئ، أَنَا أَبُو القَاسِمِ الحُسَيْنُ بْنُ عبدِ اللهِ بْنِ أَحْمَدَ اْلقُرَشِىَّ، حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ زَبَان الحَضْرَمِى، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُمحٍ، أَخْبَرَنَا الَّليْثُ بْنُ سَعْدٍ، عَن يَحْيىَ بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ محَمَّد بنِ إِبَراهيمَ بْنِ الحَارِثِ، عَنْ عَلقَمَةَ بْنِ وَقَّاصٍ، عَنْ عُمَرَ بنِ الخطَّاب، سَمِعْتُ رَسُول اللهِ ﷺ يَقُولُ: إِنَّمَا الأَعْمَالُ بِالنَّيَّاتِ، وَإِنَّمَا لاِمْرِئٍ مَا نَوَى، فَمَن كَانَتْ هِجْرَتُهُ إِلَى اللهِ وَرَسُولِهِ، فَهِجْرَتُهُ إِلى اللهِ وَرَسُولِهِ، وَمَنْ هَاجَرَ لِدُنْيَا يُصِيبُهَا، أَوِ امْرَأَةٍ يَتَزَوَّجُها، فَهِجْرَتُهُ لِمَا هاجَرَ لَهُ".

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

"Telah menceritakan kepada kami Abu Muhammad Isma'il bin 'Amr bin Isma'il bin Rasyid al-Muqri', telah mengabarkan kepada kami Abu al-Qasim al-Husain bin 'Abdullah bin Ahmad al-Quraisyi, telah menceritakan kepada kami Abu Bakr bin Muhammad bin Zaban al-Hadhrami, telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Rumh, telah mengabarkan kepada kami al-Laits bin Sa'd, dari Yahya bin Sa'id, dari Muhammad bin Ibrahim bin al-Harits, dari 'Alqamah bin Waqqash, dari Umar bin al-Khaththab, aku mendengar Rasulullah ﷺ bersabda: Sesungguhnya amal itu tergantung niatnya, dan sesungguhnya setiap orang mendapatkan apa yang ia niatkan. Barangsiapa yang hijrahnya kepada Allah dan Rasul-Nya, maka hijrahnya kepada Allah dan Rasul-Nya. Dan barangsiapa yang hijrah karena dunia yang akan ia dapatkan, atau karena wanita yang akan ia nikahi, maka hijrahnya kepada apa yang ia tuju dengan hijrahnya."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Catatan

  • الزبير بن بكار في أخبار المدينة

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami