Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 2-66b

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

“Dari Qais bin Marwan, bahwa ia mendatangi Umar lalu berkata: ‘Aku datang, wahai Amirul Mukminin, dari Kufah, dan di sana aku tinggalkan seorang laki-laki yang mendiktekan mushaf dari hafalannya.’ Maka Umar marah dan menggelembung hingga hampir memenuhi ruang di antara dua sisi pelana. Ia berkata: ‘Siapa dia, celaka engkau?’ Qais menjawab: ‘Abdullah bin Mas’ud.’ Umar terus-menerus reda dan kemarahannya pun hilang hingga ia kembali kepada keadaannya semula. Kemudian ia berkata: ‘Celaka engkau! Demi Allah, aku tidak tahu ada seorang pun yang tersisa di antara manusia yang lebih berhak atas hal itu daripadanya. Akan kuceritakan kepadamu tentang hal itu: Rasulullah ﷺ senantiasa berbincang-bincang di malam hari bersama Abu Bakar tentang urusan kaum muslimin. Pada suatu malam beliau berbincang dengannya dan aku bersama beliau. Rasulullah ﷺ keluar dan kami pun keluar bersama beliau. Tiba-tiba ada seorang laki-laki yang berdiri shalat di masjid. Rasulullah ﷺ berhenti untuk mendengarkan bacaannya. Ketika kami hampir mengenalnya, Rasulullah ﷺ bersabda: “Barang siapa senang membaca Al-Qur’an segar sebagaimana diturunkan, maka hendaklah ia membacanya dengan bacaan Ibnu Ummi ‘Abd.” Kemudian laki-laki itu duduk berdoa, lalu Rasulullah ﷺ bersabda: “Mintalah, niscaya engkau diberi.”’ Aku berkata: ‘Demi Allah, aku akan berangkat menemuinya untuk menyampaikan kabar gembira kepadanya.’ Maka aku pergi menemuinya untuk menyampaikan kabar gembira, tetapi aku mendapati Abu Bakar telah mendahuluiku dan menyampaikan kabar gembira kepadanya. Demi Allah, aku tidak pernah mendahuluinya dalam kebaikan kecuali ia selalu mendahuluiku.’”

Laporkan masalah

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.