Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 2-662b
"عن عمر أن رسول الله ﷺ كان في محفل من أصحابه إذ جاء أحد مرة كان لك كأجرِ من قرأ ثلثَ القرآن، وإن قرأت: قل هو الله أحد مرتين كان لك كأجر من قرأ ثلثى القرآن، وإن قرأت: قل هو الله أحد ثلاث مرات كان لك كأجر من قرأ القرآن كله، فقال الأعرابى: نعم الإلهُ إلهُنا؛ يقبل اليسيرَ ويعطى الجزيلَ، فقال رسول الله ﷺ (ألك مال؟ قال: ما في بنى سليم قاطبة رجل هو أفقر منى، فقال رسول الله ﷺ ) لأصحابه: أعطوه، فأعطوه حتى أبعروه، فقام عبد الرحمن بن عوف، فقال: يا رسول الله: إن عندى ناقة عُشَراءَ دون البختى وفوق الأعرابى، تَلْحَق ولا تُلْحق، أُهديت إلى يوم تبوك، أتقرب بها إلى الله وأدفعُها إلى الأعرابى، فقال رسول الله ﷺ قد وصفتَ ناقتَك، وأصف لك ما عند الله جزاءً يومَ القيامة؟ قال: نعم، قال: لك ناقةٌ من درةٍ جوفاء، قوائمها من زمردٍ أخضرَ، وعنُقها من زبرجدٍ أخضر عليها هودج، وعلى الهودج السندس والإستبرق، وتمر بك على الصراط كالبرق الخاطف، يغبطك بها كل من رآك يوم القيامة، فقال عبد الرحمن: قد رضيت، فخرج الأعرابى من عند رسول الله ﷺ فلقيه ألفُ أعرابى من بنى سليم على ألف دابةٍ، معهم ألف سيفٍ وألف رُمْح، فقال لهم: أين تريدون؟ فقالوا: نذهب إلى هَذا الذى سفَّه آلهتَنا فنقتله، فقال: لا تفعلوا، أنا أشهد أن لا إله إلا الله وأن محمدًا رسولُ الله، فقالوا له: صبوت، فقال: ما صبوتُ؟ وحدثهم الحديث، فقالوا بأجمعهم: لا إله إلا الله محمد رسول الله، فبلغَ ذلك النبى ﷺ فتلقَّاهم في رداءٍ فنزلوا عن ركابهم يُقبلون ما رأَوا منه وهم يقولون: لا إله إلا الله محمد رسولُ الله، ثم قالوا: يا رسول الله: مُرْنا بِأَمْرِك، قال: كونوا تحت راية خالد بن الوليد، فليس أحد من العربِ آمن منهم ألفٌ جميعا إلا بنو سُليم". طس، وقال: تفرد به محمد بن على بن الوليد السلمى، عد، ك في المعجزات، وأبو نعيم، ق معا في الدلائل، وقال ق: الحمل فيه على السلمى، قال: وروى ذلك من
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
"Dari Umar: Bahwa Rasulullah ﷺ berada dalam suatu perkumpulan bersama para sahabatnya, ketika datang seseorang (membaca surah Al-Ikhlas) lalu berkata: Jika engkau membaca 'Qul Huwallahu Ahad' sekali, maka bagimu pahala orang yang membaca sepertiga Al-Qur'an, dan jika engkau membaca 'Qul Huwallahu Ahad' dua kali, maka bagimu pahala orang yang membaca dua pertiga Al-Qur'an, dan jika engkau membaca 'Qul Huwallahu Ahad' tiga kali, maka bagimu pahala orang yang membaca seluruh Al-Qur'an. Orang Badui itu berkata: Ya, Tuhan kita adalah Tuhan yang terbaik; Dia menerima yang sedikit dan memberi yang banyak. Maka Rasulullah ﷺ bersabda (kepadanya): Apakah engkau punya harta? Ia menjawab: Tidak ada seorang pun di Bani Sulaim seluruhnya yang lebih miskin dariku. Maka Rasulullah ﷺ bersabda kepada para sahabatnya: Berilah dia, maka mereka memberinya hingga ia mendapat banyak unta. Lalu Abdurrahman bin Auf berdiri dan berkata: Wahai Rasulullah, aku memiliki seekor unta betina hamil (usyara) yang di bawah unta Bukhti dan di atas unta Arab, ia dapat menyusul dan tidak dapat disusul, aku dihadiahkan (unta itu) pada hari Tabuk. Aku ingin mendekatkan diri kepada Allah dengannya dan memberikannya kepada orang Badui itu. Maka Rasulullah ﷺ bersabda: Engkau telah menyifati untamu, maukah aku sifatkan untukmu apa yang ada di sisi Allah sebagai balasan pada hari kiamat? Ia berkata: Ya. Beliau bersabda: Bagimu seekor unta dari mutiara yang berlubang, kakinya dari zamrud hijau, lehernya dari zabarjad hijau, di atasnya ada sekedup, dan di atas sekedup ada sutra tipis dan sutra tebal. Ia akan melintas bersamamu di atas Shirath seperti kilat yang menyambar, dan setiap orang yang melihatmu pada hari kiamat akan iri kepadamu karenanya. Abdurrahman berkata: Aku telah ridha. Maka orang Badui itu keluar dari sisi Rasulullah ﷺ, lalu bertemu seribu orang Badui dari Bani Sulaim di atas seribu kendaraan, bersama mereka seribu pedang dan seribu tombak. Ia berkata kepada mereka: Hendak ke mana kalian? Mereka menjawab: Kami akan pergi kepada orang yang mencela tuhan-tuhan kami ini, lalu kami akan membunuhnya. Ia berkata: Jangan lakukan itu, aku bersaksi bahwa tidak ada Tuhan selain Allah dan bahwa Muhammad adalah Rasulullah. Mereka berkata kepadanya: Engkau telah berpaling (masuk Islam)? Ia berkata: Apakah aku telah berpaling? Lalu ia menceritakan hadis itu kepada mereka. Maka mereka semua berkata: Tidak ada Tuhan selain Allah, Muhammad adalah Rasulullah. Kabar itu sampai kepada Nabi ﷺ, lalu beliau menyambut mereka dengan selendang, mereka turun dari kendaraan mereka dan mencium apa yang mereka lihat darinya seraya berkata: Tidak ada Tuhan selain Allah, Muhammad adalah Rasulullah. Kemudian mereka berkata: Wahai Rasulullah, perintahkanlah kami dengan urusanmu. Beliau bersabda: Berada di bawah panji Khalid bin Al-Walid. Tidak ada seorang pun dari bangsa Arab yang lebih berani dari mereka, seribu orang sekaligus, kecuali Bani Sulaim." Ṭs, dan ia berkata: Hanya diriwayatkan olehnya Muhammad bin Ali bin Al-Walid As-Sulami. ‘d, K dalam Al-Mu'jizat, dan Abu Nu'aim, Q keduanya dalam Ad-Dalail, dan Q berkata: Tanggungan dalam hadis ini ada pada As-Sulami. Ia berkata: Dan diriwayatkan hal itu dari
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
حديث عائشة وأبى هريرة، وهذا أمثل الأسانيد فيه، وقال ابن دحية في الخصائص: هذا خبر موضوع وقال الذهبى في الميزان: هذا خبر باطل، وقال الحافظ ابن حجر في اللسان: السلمى روى عنه الإسماعيلى في معجمه، وقال: منكر الحديث
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami