MajelisNoteDalilدليل

Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 2-627b

Tampilkan sanad

عَنِ الشعبى قال

سُئِلَ أبو بكرٍ عن الكلالةِ فقالَ: إِنِّى أقولُ فيهَا برأيى، فإن كانَ صوابًا فمِنَ الله لَا شريكَ لهُ، وإِنْ كانَ خطأً فمنِّى ومنَ الشيطانِ، والله منهُ برىِءٌ، أُراهُ مَا خَلَا الولدَ والوالدَ، فلمَّا استُخْلِفَ عمرُ قَالَ: الكلالةُ ما عَدَا الولدَ وفِى لفظٍ: منْ لَا ولَدَ لَهُ: فلمَّا طُعِنَ عمرُ قَالَ: إِنِّى لأَسْتَحِى أَنْ أُخالفَ أَبَا بَكْرٍ أَرَى أَنَّ الكلالةَ ما عدَا الوالدَ والولدَ۔

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Abu Bakar ditanya tentang kalalah, lalu ia berkata: Aku akan berpendapat tentangnya dengan pendapatku. Jika itu benar, maka itu dari Allah yang tidak ada sekutu bagi-Nya, dan jika itu salah, maka itu dari aku dan dari Syaitan, sedangkan Allah terbebas darinya. Aku berpandangan bahwa kalalah adalah selain anak dan orang tua. Ketika Umar diangkat menjadi khalifah, ia berkata: Kalalah adalah selain anak. Dalam lafaz lain: orang yang tidak memiliki anak. Ketika Umar ditikam, ia berkata: Sesungguhnya aku malu menyelisihi Abu Bakar. Aku berpandangan bahwa kalalah adalah selain orang tua dan anak.

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Catatan

  • ʿAbd al-Razzāq; Ḍiyāʾ al-Dīn al-Maqdisī's Mukhtar; Ibn Abū Shaybah; Dārimī; Ibn Jarīr; Ibn Mundhir; Bayhaqī's Sunan

  • [عب] عبد الرازق [ض] ضياء المقدسي في مختاره [ش] ابن أبى شيبة والدارمى، وابن جرير، وأبن المنذر، [ق] البيهقى في السنن

Penilaian menurut penilai

N/AStronghadithunlocked

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami