Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 2-369b
"عَنْ ثمامة بن حزن قَالَ: بَيْنَمَا عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ يَسِيرُ عَلَى حِمَارِهِ لَقِيَتْهُ امْرأَةٌ فَقَالَتْ: قِفْ يَا عُمَرُ، فَوَقَفَ فَأَغْلَظَتْ لَهُ الْقَوْلَ، فَقَالَ رَجُلٌ: يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ: مَا رَأَيْتُ كَالْيَومِ، فَقَالَ: وَمَا يَمْنَعُنِى أَنْ أَسْتَمِعَ إِلَيْهَا وَهِىَ الَّتِى اسْتَمَعَ الله لَهَا وأَنْزَلَ فِيهَا مَا أَنْزَلَ: {قَدْ سَمِعَ الله قَوْلَ الَّتِى تُجَادِلُكَ فِى زَوْجِهَا} ".
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
"Dari Tsumamah bin Hazn, ia berkata: Ketika Umar bin Al-Khaththab berjalan di atas keledainya, seorang wanita menemuinya dan berkata: "Berhentilah, wahai Umar!" Maka ia pun berhenti, dan wanita itu berbicara dengan keras kepadanya. Seorang laki-laki berkata: "Wahai Amirul Mukminin, aku belum pernah melihat yang seperti hari ini!" Ia berkata: "Apa yang menghalangiku untuk mendengarkannya, padahal dialah yang Allah dengarkan, dan diturunkan tentangnya apa yang telah diturunkan: {Sungguh Allah telah mendengar perkataan wanita yang mengajukan gugatan kepadamu tentang suaminya}."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
[خ] البخاري في تاريخه، وابن مردويه
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami