MajelisNoteDalilدليل

Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 2-368b

"عَنْ أَبى يزيدَ قَالَ: لَقِى عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ امْرَأَةً يُقَالُ لَهَا "خَوْلَةُ" وَهُوَ يَسِيرُ مَعَ النَّاسِ فَاسْتَوْقَفَتْهُ، فَوَقَفَ وَانْصَرفت، فَقَالَ لَهُ رَجُلٌ: يَا أمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ: حَبَسْتَ رِجَالَاتِ قُرَيْشٍ عَلَى هَذِهِ الْعَجُوزِ، قَالَ: وَيْحَكَ وَتَدْرِى مَنْ هَذِهِ؟ قَالَ: لَا، قَالَ: هَذِهِ امْرأَةٌ سَمِعَ الله شَكْوَاهَا مِنْ فَوْقِ سَبْع سَمَوَاتٍ، هَذِهِ خَوْلَةُ بِنْتُ ثَعْلَبَةَ، وَالله لَوْ لَمْ تَنْصَرِفْ عَنِّى إِلَى اللَّيْلِ مَا انْصَرَفْتُ حَتَّى تَقضِىَ حَاجَتَهَا".

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

"Dari Abu Yazid, ia berkata: Umar bin Al-Khaththab bertemu seorang wanita yang disebut "Khaulah", sedangkan ia berjalan bersama orang-orang. Wanita itu memintanya berhenti, lalu ia pun berhenti dan wanita itu berbicara kepadanya hingga selesai. Seorang laki-laki berkata kepadanya: "Wahai Amirul Mukminin, engkau menahan tokoh-tokoh Quraisy karena nenek tua ini?" Ia berkata: "Celaka engkau! Tahukah engkau siapa dia?" Laki-laki itu berkata: "Tidak." Ia berkata: "Dia adalah wanita yang Allah mendengar keluhannya dari atas tujuh langit. Dia adalah Khaulah binti Tsa'labah. Demi Allah, seandainya ia tidak berpaling dariku sampai malam, aku tidak akan berpaling sampai hajatnya terpenuhi."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Catatan

  • ابن أبى حاتم، وعثمان بن سعيد الدارمى في النقض على بشر المريسى، [ق] البيهقى في السنن في الأسماء والصفات

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami