Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 2-3560b
"عَنْ ابْنِ شِهَابٍ، وَمَكْحُولٍ، وَعَطَاءٍ قَالُوا: أَدْرَكْنَا النَّاسَ عَلَى أَنَّ ديَةَ الْمُسْلِم الْحُرِّ عَلَى عَهْدِ النَّبِىِّ ﷺ مِائَةٌ مِنَ الإِبِلِ، فَقَوَّمَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّاب عَلَى أَهْلِ الْقُرَى أَلْفَ دِينَارٍ أَوْ اثْنَىْ عَشَرَ أَلْفَ دِرهَمٍ، وَدَيةُ الْحُرَّةِ الْمُسْلِمَة إِذَا كَانَتْ مِنْ أهْلِ الْقُرَى خَمْسُمَائةِ دِينَارٍ أَوْ سِتَةُ آلافِ دِرْهَمٍ، فَإِذَا كَانَ اَلَّذِى قَتَلَهَا مِنَ الأَعرَابِ فَديَتُهَا خَمْسُونَ مِنَ الإِبِل وَدِيَةُ الأَعْرَابِيَّةِ إِذَا أَصَابَهَا الأَعْرَابِىُّ خَمْسُونَ مِنَ الإِبِلِ لاَ يُكَلَّفُ الأَعْرَابِىُ الذَّهَبَ وَلاَ الْوَرِقَ".
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
"Dari Ibnu Syihab, Makhul, dan 'Atha', mereka berkata: Kami mendapati orang-orang bahwa diyat seorang muslim yang merdeka pada masa Nabi ﷺ adalah seratus ekor unta. Lalu Umar bin Al-Khaththab menetapkan atas penduduk kota-kota seribu dinar atau dua belas ribu dirham. Diyat wanita muslimah yang merdeka, jika ia dari penduduk kota, adalah lima ratus dinar atau enam ribu dirham. Jika yang membunuhnya adalah orang Arab badui, maka diyatnya lima puluh ekor unta. Diyat wanita badui apabila dibunuh oleh orang badui adalah lima puluh ekor unta, dan orang badui tidak dibebani emas maupun perak."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
الشافعى، [ق] البيهقى في السنن
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami