Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 2-3188b
"عن عَبْدَة بنِ أَبِى لُبَابَةَ قَالَ: بَلَغَنِى أَنَّ عُمَرَ بنَ الخَطَّابِ مَرَّ فِى المَسجِدِ وَرَجُلٌ قَائمٌ يُصلِّى عَلَيْه طَيْلَسانٌ ومُزرَّر بالدِّيبَاجِ، فَقامَ إلَى جَنْبهِ فَقَالَ: طَوِّلْ ما شِئتَ فَمَا أَنَا بِبَارح حَتَّى تَنْصَرِفَ، فَلَمَّا رَأَى ذَلِك الرَّجُلُ انْصَرَفَ إلَيْهِ، قال: أَرنِى ثَوْبَكَ؛ فَأخَذَه فَقَطَع مَا عَلَيْه فيهِ مِنْ أَزْرَارِ الدِّيبَاجِ وقَالَ: دُونَكَ ثَوْبَكَ".
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
“Dari ‘Abdah bin Abi Lubabah, ia berkata: Sampai kepadaku bahwa Umar bin Al-Khaththab melewati masjid, sementara seorang laki-laki berdiri shalat, ia memakai thailasan dan kancingnya dari dibaj. Maka (Umar) berdiri di sampingnya dan berkata: ‘Panjangkanlah shalatmu sesukamu, aku tidak akan beranjak sampai engkau selesai.’ Ketika laki-laki itu melihat (hal) itu, ia menghadap kepadanya. (Umar) berkata: ‘Perlihatkan bajumu kepadaku.’ Lalu ia mengambilnya dan memotong apa yang ada padanya dari kancing dibaj, dan berkata: ‘Ambillah bajumu.’”
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
ابن جرير
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami