Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 2-3173b
"عَنِ الوَلِيد بْنِ مُسلِم قالَ: أَنبأنَا أَبُو عَمْرو -يَعْنِى الأَوْزَاعى- أَنَّ عُمَر ابنَ الخَطَّاب قَالَ: خَفِّفُوا عَلَى النَّاسِ فِى الخَرْصِ، فإنَّ فِيه العرِيَّةَ والرطيَّةَ والآكِلَةَ، قال الوَليد: قُلْتُ لأبِى عَمْرو: ومَا العَريَّة؟ قَال: النَّخْلَةُ والنَّخلَتانِ وَالثَّلاثة يَمْنَحُها الرَّجُل الرَّجُل من أَهْلِ الحَاجة، قُلت: فما الآكلة؟ قال: أهل المال يأكلوا منها رطبا () فلا يُخْرصُ ذَلِك وَيُوضَعُ مِنْ خَرْصِه، قُلتُ: فَما الوَطيَّة؟ قال: من يَغْشَاهُم وَيَزورُهُم" ().
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
"Dari Al-Walid bin Muslim, ia berkata: Abu 'Amr, yaitu Al-Auza'i, memberitahu kami bahwa Umar bin Al-Khaththab berkata: Ringankanlah bagi manusia dalam hal kharsh, karena di dalamnya ada al-'ariyyah, ar-ratbiyyah, dan al-akilah. Al-Walid berkata: Aku bertanya kepada Abu 'Amr: Apa itu al-'ariyyah? Ia menjawab: Pohon kurma, dua atau tiga pohon yang diberikan seseorang kepada orang lain yang membutuhkan. Aku bertanya: Lalu apa al-akilah? Ia menjawab: Pemilik harta memakan darinya kurma basah, maka itu tidak ditaksir dan ditetapkan kurangnya dari taksirannya. Aku bertanya: Lalu apa al-watiyyah? Ia menjawab: Orang yang mendatangi dan mengunjungi mereka." ().
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
[ق] البيهقى في السنن وقال: هذا اللفظ الذى رواه الأوزاعى عن عمر في التخفيف رواه مكحول عن النبى ﷺ مرسلا
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami