MajelisNoteDalilدليل

Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 2-3065b

"عَنْ عُمَرَ قَالَ: لَمَّا لَيْلَةَ أُسْرِى بِرِسُولِ اللَّه ﷺ قَالَ لِجِبْرِيلَ أَرِنِى مَالِكًا خَازِنَ النَّارِ، لوَقَفَ بِهِ عَلَيْهِ فَقَالَ: يَا مَالِكُ! هَذَا مُحَمَّدٌ رسُولُ اللَّهِ، قَالَ: وَقَدْ بُعِثَ؟ قَالَ: نَعَمْ، هُوَ هَذَا وَاقِفٌ عَلَيْكَ، فَنَظَرَ إِلَيْه رسُولُ اللَّهِ ﷺ فَإِذَا رَجُلٌ عَابسٌ مُغْضَبٌ يُعْرَفُ الْغَضَبُ في وَجْههِ، فَقَال: يَا مَالكُ! صِفْ لِى جَهَنَّمَ قَالَ: يَا مُحَمَّد! وَالَّذِى بَعَثَكَ بَالْحَقِّ لَوْ أَنَّ حَلَقَةً مِنَ السَّلْسِلَةِ الَّتِى ذَكَر اللَّهُ وضُعَتْ عَلَى جِبَالِ الدُّنْيَا لذابت حتى تبلغ تخوم الأرضين السفلى، يا محمد! إن في جهنم وَادِيًا يَسْتَعيذُ بِاللَّهِ مِنْ جَهَنَّمَ في كُلِّ يَوْمٍ سَبْعِينَ مَرَّةً، وَإِنَّ في الْوَادِى بِئْرًا يَسْتَعيذُ بِاللَّه مِنَ (الْوَادى، وَمنْ جَهَنَّمَ سَبْعينَ مَرَّةً وإنَّ في البئْرِ جُبًا يَسْتَعِيذُ بِاللَّه مِنْ ذَلِكَ الْبِئْرِ، وَمِنْ ذَلِكَ الْوَادِى وَمْنِ جَهَنَّم سَبْعِينَ مَرَّةً، وإِنَّ في ذَلِكَ الْجُبِّ حَيَّةً تَسْتَعِيذُ مِنْ) ذَلِكَ الجُبِّ وَمِنَ البِئْر، وَمِنَ الْوَادِى، وَمِنْ جَهَنَّمَ في كُلِّ يَوْمٍ سَبْعِينَ مَرَّةً، أعَدَّهَا اللَّه لِلفَسَقَةِ مِنْ حَمَلَةِ الْقُرْآنِ مِن أُمَّتِكَ".

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

"Dari Umar, ia berkata: Pada malam Isra' Rasulullah ﷺ, beliau berkata kepada Jibril: "Perlihatkan kepadaku Malik, penjaga neraka." Maka Jibril membawanya mendekati Malik, lalu berkata: "Wahai Malik! Ini Muhammad, Rasulullah." Malik berkata: "Apakah ia sudah diutus?" Jibril menjawab: "Ya, ia adalah yang berdiri di hadapanmu ini." Lalu Rasulullah ﷺ memandang Malik, ternyata ia adalah seorang laki-laki yang cemberut dan marah, kemarahan tampak di wajahnya. Beliau bersabda: "Wahai Malik! Gambarkanlah neraka Jahannam kepadaku." Malik berkata: "Wahai Muhammad! Demi Dzat yang mengutusmu dengan kebenaran, seandainya satu mata rantai dari rantai yang disebutkan Allah diletakkan di atas gunung-gunung dunia, niscaya ia akan meleleh hingga mencapai dasar bumi yang paling bawah. Wahai Muhammad! Sesungguhnya di dalam Jahannam ada sebuah lembah yang memohon perlindungan kepada Allah dari Jahannam setiap hari tujuh puluh kali. Di dalam lembah itu ada sumur yang memohon perlindungan kepada Allah dari lembah itu dan dari Jahannam tujuh puluh kali. Dan di dalam sumur itu ada jurang yang memohon perlindungan kepada Allah dari sumur itu, dari lembah itu, dan dari Jahannam tujuh puluh kali. Dan di dalam jurang itu ada seekor ular yang memohon perlindungan dari jurang itu, dari sumur itu, dari lembah itu, dan dari Jahannam setiap hari tujuh puluh kali. Allah menyiapkannya untuk orang-orang fasik dari kalangan penghafal Al-Qur'an dari umatmu.""

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Catatan

  • ابن مردويه، وفيه عمر بن راشد المدينى، قال أبو حاتم: وجدت حديثه كذبا

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami