Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 2-3009b
"عَنْ حَسَّانَ بْنِ كَرِيب: أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ سَأَلَهُ: كَيْفَ تَحْتَسِبُونَ نَفَقَاتِكُمْ؟ قَالَ: كُنَّا إِذَا قَفَلْنَا مِنَ الْغَزْوِ عَدَدنَاها بِسَبْعِمَائة، وَإِذَا كُنَّا في أَهْلِينَا عَدَدْنَاهَا بِعَشْرَةٍ، فَقَالَ عُمَرُ: قَدِ اسْتَوْجَبْتُمُوهَا بِسَبْعِمِائةٍ إِنْ كُنْتُمْ في الْغَزْوِ، وَإِنْ كُنْتُمْ في أَهْلِيكُمْ".
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
"Dari Hassan bin Kuraib: bahwa Umar bin Al-Khaththab bertanya kepadanya: Bagaimana kalian menghitung nafkah kalian? Ia menjawab: Apabila kami pulang dari peperangan, kami menghitungnya dengan tujuh ratus, dan apabila kami berada di tengah keluarga kami, kami menghitungnya dengan sepuluh. Umar berkata: Kalian berhak mendapatkannya dengan tujuh ratus jika kalian berada dalam peperangan, dan jika kalian berada di tengah keluarga kalian."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
[كر] ابن عساكر في تاريخه
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami