MajelisNoteDalilدليل

Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 2-283b

"عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ: اسْتَقَى عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ عَامَ الرَّمَادَةِ بِالْعَبَّاسِ ابْنِ عَبْد الْمُطَّلِبِ فَقَالَ: اللَّهُمَّ هَذَا عَمُّ نَبِيَّكَ ﷺ نَتَوَجَّهُ إِلَيْكَ بِهِ فَاسْقِنَا، فَمَا بَرِحُوا حَتَّى سَقَاهُمُ الله، فَخَطَبَ عُمَرُ النَّاسَ فَقَالَ: أَيُّهَا النَّاسُ: إِنَّ رَسُولَ الله ﷺ كَانَ يَرَى لِلْعَبَّاسِ مَا يَرَى الوَلَدُ لِوَالدِهِ يُعَظَّمُهُ وَيُفَخَّمُهُ (وَيَبَرُّ قَسَمَهُ) () فَاقْتَدُوا أَيُّهَا النَّاسُ بِرَسُولِ الله ﷺ فِى عَمَّهِ الْعَبَّاسِ، وَاتَّخِذُوهُ وَسِيلَةً إِلَى الله - ﷻ - فِيما نَزَلَ بِكُمْ".

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

"Dari Ibnu Umar, ia berkata: Umar bin Al-Khaththab pada tahun Ramadah meminta hujan dengan perantaraan Al-Abbas bin Abdul Muththalib. Ia berkata: Ya Allah, ini paman Nabi-Mu ﷺ, kami bertawassul kepada-Mu dengannya, maka siramilah kami. Maka mereka belum beranjak hingga Allah menyiram mereka. Lalu Umar berkhutbah kepada manusia dan berkata: Wahai manusia, sesungguhnya Rasulullah ﷺ dahulu memandang Al-Abbas sebagaimana seorang anak memandang ayahnya; beliau memuliakannya dan mengagungkannya (dan memenuhi sumpahnya) () maka ikutilah, wahai manusia, Rasulullah ﷺ mengenai pamannya Al-Abbas, dan jadikanlah ia sebagai wasilah kepada Allah - ﷻ - atas apa yang menimpa kalian."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Catatan

  • [ك] الحاكم في المستدرك (والبانياسى) () [كر] ابن عساكر في تاريخه وابن النجار

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami