Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 2-2835b
"عن القاسمِ بن عبدِ الرحمنِ عَنْ أَبِيه قالَ: أُتِى ابنُ مَسعودٍ برجل وجدَ معَ امرَأةٍ في لحافٍ، فَضَرَبَ كَلَّ واحدٍ منهما أَربعين سَوْطًا وَأقَامَهما للِنَّاسِ، فَذَهب أَهْلُ المَرأةِ وأهلُ الرتَجلِ فَشَكَوْا ذَلِك إلى عُمرَ بنِ الخَطَّابِ، فقَالَ عمرُ لابنِ مَسعودٍ: ما يَقولُ هؤلاء؟ قالَ: قَدْ فَعَلت ذلكَ؟ أَوْ رأَيْت ذَلِك؟ قال: نَعَمْ، قَالَ: نِعْمَ ما رأيت، فَقَالُوا: أتَيْنَاه نَسْتَأدِيه فإذَا هُوَ (يسأله) ".
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
"Dari Al-Qasim bin 'Abdurrahman, dari ayahnya, ia berkata: Ibnu Mas'ud didatangi seorang laki-laki yang didapati bersama seorang wanita dalam satu selimut. Maka ia mencambuk masing-masing dari keduanya empat puluh kali dan menjadikan mereka tontonan bagi manusia. Kemudian keluarga wanita itu dan keluarga laki-laki itu pergi dan mengadukan hal itu kepada Umar bin Al-Khaththab. Umar berkata kepada Ibnu Mas'ud: "Apa yang dikatakan orang-orang ini?" Ia bertanya: "Apakah engkau melakukannya, atau engkau melihatnya?" Umar menjawab: "Ya." Ibnu Mas'ud berkata: "Engkau telah benar dalam memutuskan." Mereka berkata: "Kami datang untuk meminta keputusan darinya, namun ternyata ia (menanyakan kepada kami)..."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
[عب] عبد الرازق
terjemahan mesin[عب] Abdurrazzaq
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami