Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 2-2327b
"عن مجلز قال: قال عمرُ: من تستخلفون بعدى؟ فقال رجلٌ من القوم: الزبيرَ بن العوامِ، قال: إذًا تستخلفونه شَحِيحًا غَلِقا -يعنى: سئ الأخلاق- فقال رجل: نستخلفُ طلحة بن عُبيد، فقال: كيف تستخلفون رجلا كَانَ أولَ شئ نحله رسول اللَّه ﷺ أرضنا نحلها إياه فجعلها في مهر يهودية؟ فقال رجل من القوم: نستخلف عليا، فقال: إنكم لعمرى لا تستخلفونه، والذى نفسى بيده لو استخلفتموه لأقامكم على الحق وإن كَرِهْتم، فقال الوليد بن عقبة: قد علمنا الخليفة من بعدك، فقعد فقال: من؟ قال: عثمان بن عفان، وكان الوليد أخا عثمان لأمه، قال: وكيف بحب عثمانَ المال، وبره بأهل بيته؟ ! ".
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
“Dari Mujalliz, ia berkata: Umar berkata: Siapa yang akan kalian angkat sebagai khalifah setelahku? Seorang laki-laki dari kaum itu berkata: Az-Zubair bin Al-Awwam. Ia berkata: Kalau begitu kalian mengangkat seorang yang kikir dan berangasan —yakni buruk akhlaknya. Lalu seorang laki-laki berkata: Kami akan mengangkat Thalhah bin ‘Ubaidillah. Ia berkata: Bagaimana kalian mengangkat seorang laki-laki yang pertama kali diberi tanah oleh Rasulullah ﷺ dari tanah kami, lalu ia menjadikannya sebagai mahar seorang wanita Yahudi? Lalu seorang laki-laki dari kaum itu berkata: Kami akan mengangkat ‘Ali. Umar berkata: Sesungguhnya kalian, demi umurku, tidak akan mengangkatnya. Demi Dzat yang jiwaku berada di tangan-Nya, seandainya kalian mengangkatnya, niscaya ia akan menegakkan kalian di atas kebenaran meskipun kalian membencinya. Maka Al-Walid bin ‘Uqbah berkata: Kami telah mengetahui siapa khalifah setelahmu. Lalu Umar duduk dan berkata: Siapa? Ia berkata: ‘Utsman bin ‘Affan. Al-Walid adalah saudara seibu ‘Utsman. Umar berkata: Bagaimana mungkin (orang yang) mencintai harta dan berbakti kepada keluarganya (dapat menjadi khalifah)?!”
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
ابن راهويه
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami