MajelisNoteDalilدليل

Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 2-2205b

"عن ثعلبة بن أَبى مالك قال: رأيت عمرَ بن الخطاب مَرَّ بقباء يوم السبت ومعه نفر من المهاجرين والأنصار، فإذا أناس من أهل الشامِ يُصلُّون في مسجد قُبَاءَ حُجَّاجًا، قال: مَنِ الْقَوْمُ؟ قَالُوا: مِنْ حِمْصَ، قال: هَلْ كَانَ من مُغْرِبَةٍ خَبَرٌ؟ قالوا: مَوْتُ خَالِدِ بْنِ الْوَلِيدِ يَوْمَ رَحَلْنَا مِنْ حِمْصَ، فاسْتَرْجَعَ عمرُ مرارًا وَنَكَّسَ وأَكثر الترحُّمَ عليه وقال: كَانَ وَاللَّه سَدَّادًا لِنُحُورِ الْعَدُوِّ، مَيْمُونَ النَّقِيبَة، فقال له على بن أَبى طالب: فَلِمَ عَزَلْتَهُ؟ قال؟ عَزَلْتُهُ لِبَذْلِ الْمَالِ لأَهْلِ (الشَّرَف) وَذَوِى اللِّسَانِ، قال على: فَكُنْتَ تَعْزِلُهُ عَنِ التَّبْذِيرِ فِى الْمَالِ وَتَتْرُكُهُ عَلَى جُنْدِهِ، قال: لَمْ يَرْضَ، قال: فَهَلَّا بَلَوْتَهُ؟ ! ".

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

"Dari Tsa'labah bin Abi Malik, ia berkata: Aku melihat Umar bin Al-Khaththab melewati Quba' pada hari Sabtu bersama beberapa orang dari Muhajirin dan Anshar. Ternyata ada sekelompok orang dari penduduk Syam sedang shalat di Masjid Quba' sebagai jamaah haji. Umar bertanya: 'Dari kaum mana kalian?' Mereka menjawab: 'Dari Homs.' Ia bertanya: 'Adakah kabar dari negeri yang jauh?' Mereka menjawab: 'Wafatnya Khalid bin Al-Walid pada hari ketika kami berangkat dari Homs.' Maka Umar berulang kali mengucapkan istirja' dan menundukkan kepalanya, dan banyak mendoakan rahmat baginya, lalu berkata: 'Demi Allah, ia adalah penutup celah bagi musuh, yang keberuntungan pimpinannya terberkahi.' Ali bin Abi Thalib berkata kepadanya: 'Mengapa engkau memberhentikannya?' Umar menjawab: 'Aku memberhentikannya karena ia membagi-bagikan harta kepada orang-orang terhormat dan para orator.' Ali berkata: 'Engkau memberhentikannya dari pemborosan harta, tetapi engkau membiarkannya tetap memimpin pasukannya?' Umar berkata: 'Ia tidak rela.' Ali berkata: 'Mengapa engkau tidak mengujinya?'"

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Catatan

  • ابن سعد، [كر] ابن عساكر في تاريخه

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami