Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 2-2175b

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

"Dari Makhul, bahwa Sa'id bin 'Amir bin Hidzyam Al-Jumahi, salah seorang sahabat Nabi ﷺ, berkata kepada Umar bin Al-Khaththab: \"Sesungguhnya aku ingin berwasiat kepadamu, wahai Umar.\" Umar berkata: \"Ya, berwasiatlah kepadaku.\" Ia berkata: \"Aku berwasiat kepadamu agar engkau takut kepada Allah dalam urusan manusia, dan jangan takut kepada manusia dalam urusan Allah. Janganlah ucapanmu dan perbuatanmu berbeda, karena sebaik-baik ucapan adalah yang dibenarkan oleh perbuatan. Janganlah engkau memutuskan dalam satu perkara dengan dua keputusan sehingga urusanmu menjadi berbeda dan engkau menyimpang dari kebenaran. Ambillah perkara yang memiliki hujjah, niscaya engkau akan mengambil yang paling unggul. Allah akan menolongmu dan memperbaiki rakyatmu melalui tanganmu. Tegakkanlah wajah dan keputusanmu bagi siapa yang Allah jadikan engkau sebagai penguasanya, dari kaum muslimin yang jauh maupun yang dekat. Cintailah untuk mereka apa yang engkau cintai untuk dirimu dan keluargamu, dan bencilah untuk mereka apa yang engkau benci untuk dirimu dan keluargamu. Terjunlah ke dalam kesulitan demi kebenaran, dan jangan takut celaan orang yang mencela demi Allah.\" Umar berkata: \"Siapa yang mampu melakukan itu?\" Sa'id berkata: \"Orang seperti engkau, yang Allah angkat sebagai penguasa umat Muhammad, lalu tidak ada seorang pun yang menghalangi antara dirinya dan Allah.\""

Laporkan masalah

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.