Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 2-2071b
"عن أَبى جعفر: أَنَّ عمرَ بنَ الخطابِ خطب إلى على بن أَبى طالبٍ ابنتَه أُمَّ كُلثوم، فقال علىٌّ: أنا حَبَسْتُ بناتى على بنى جعفر، فقال عمر: أنكحنيها يا على فواللَّه ما على ظهرِ الأرض رجلٌ يرصُد من حسن صحابتها ما أرصُد، فقال على: قد فعلت، فجاء عُمر إلى مجلسِ المهاجرين بين القَبْر والمنبرِ، وكانوا يجلسون ثَمَّ: علىٌّ وعثمانُ، والزبيرُ، وطلحةُ، وعبد الرحمنِ بن عوفٍ، فإذا كان الشئ يأتى عمر من الآفاق جاءَهم فأخبرَهم ذلك واستشَارهم فيه، فجاء عمرُ فقال: رَفِّئُونِى، فَرَفَّأُوهُ، وقالوا: بمن يا أميرَ المؤمنين؟ قال: بِابْنَةِ على بنِ أَبى طالبٍ، ثُم أنْشَأَ يخبرُهم، فقال: إن النَّبى ﷺ قال: كلُّ سببٍ ونسبٍ منقطعٌ يومَ القيامةِ إلا سَبَبى ونَسَبِى، وكنت قد صَحِبتُه، فَأَحْبَبْتُ أن يكونَ هذا أيضًا".
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
"Dari Abu Ja'far: Bahwa Umar bin Al-Khaththab melamar kepada Ali bin Abu Thalib putrinya, Ummu Kultsum. Ali berkata: “Aku menahan putri-putriku untuk anak-anak Ja'far.” Umar berkata: “Nikahkanlah aku dengannya, wahai Ali, demi Allah tidak ada di muka bumi ini seorang laki-laki yang mengharapkan kebaikan pergaulan dengannya sebagaimana aku mengharapkannya.” Ali berkata: “Sudah aku lakukan.” Maka Umar datang ke majelis kaum Muhajirin di antara kubur dan mimbar, dan mereka biasa duduk di sana: Ali, Utsman, Az-Zubair, Thalhah, dan Abdurrahman bin 'Auf. Apabila ada urusan yang datang kepada Umar dari berbagai daerah, ia mendatangi mereka, memberitahukan hal itu kepada mereka, dan meminta pendapat mereka. Umar datang dan berkata: “Ucapkanlah selamat kepadaku.” Mereka pun mengucapkan selamat kepadanya dan berkata: “Atas siapa, wahai Amirul Mukminin?” Ia menjawab: “Atas putri Ali bin Abu Thalib.” Kemudian ia mulai menceritakan kepada mereka, lalu berkata: “Sesungguhnya Nabi ﷺ bersabda: Setiap sebab dan nasab akan terputus pada hari kiamat kecuali sebabku dan nasabku. Dan aku telah bersahabat dengan beliau, maka aku ingin hal ini juga demikian.”"
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
ابن سعد، ورواه ابن راهويه مختصرا، ورواه [ص] سعيد بن منصور بتمامه
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami