Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 2-1988b

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

"Dari Mu'awiyah bin Khudaij, ia berkata: Amr bin Al-Ash mengutusku kepada Umar bin Al-Khaththab untuk menyampaikan kabar pembukaan Iskandariyah. Aku tiba di Madinah pada waktu zhuhur, lalu aku menderumkan untaku di depan pintu masjid, kemudian aku masuk masjid. Ketika aku sedang duduk di dalamnya, tiba-tiba keluar seorang budak perempuan dari rumah Umar bin Al-Khaththab, lalu ia berkata: Siapa engkau? Aku menjawab: Aku Mu'awiyah bin Khudaij, utusan Amr bin Al-Ash. Ia pun berpaling dariku, kemudian kembali dengan berlari dan berkata: Berdirilah, penuhi panggilan Amirul Mukminin. Aku pun mengikutinya. Ketika aku masuk, ternyata Umar bin Al-Khaththab sedang mengambil selendangnya dengan satu tangan dan mengikat kainnya dengan tangan yang lain. Ia berkata: Apa yang ada padamu? Aku menjawab: Kabar baik, wahai Amirul Mukminin, Allah telah membukakan Iskandariyah. Ia pun keluar bersamaku menuju masjid, lalu berkata kepada muadzin: Serukan kepada manusia: Ash-shalatu jami'ah. Maka manusia pun berkumpul, lalu ia berkata: Berdirilah, kabarkan kepada manusia. Aku pun berdiri dan mengabarkan kepada mereka. Kemudian ia shalat, masuk ke rumahnya, menghadap kiblat, berdoa dengan beberapa doa, lalu duduk dan berkata: Wahai budak perempuan, apakah ada makanan padamu? Ia pun membawakan roti dan minyak zaitun. Ia berkata: Makanlah. Maka aku makan dengan malu-malu. Kemudian ia berkata: Makanlah, sesungguhnya musafir itu menyukai makanan. Seandainya aku makan, tentu aku akan makan bersamamu. Maka aku makan dengan malu-malu. Kemudian ia berkata: Wahai budak perempuan, apakah ada kurma? Ia membawakan kurma dalam nampan. Ia berkata: Makanlah. Maka aku makan dengan malu-malu. Kemudian ia berkata: Apa yang engkau katakan wahai Mu'awiyah ketika engkau datang ke masjid? Ia menjawab: Aku berkata: Amirul Mukminin sedang tidur siang. Ia berkata: Buruk apa yang engkau katakan -atau buruk apa yang engkau sangka-. Jika aku tidur di siang hari, niscaya aku menyia-nyiakan rakyat, dan jika aku tidur di malam hari, niscaya aku menyia-nyiakan diriku. Maka bagaimana dengan tidur bersama kedua hal ini, wahai Mu'awiyah?!"

Laporkan masalah

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.