MajelisNoteDalilدليل

Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 2-1951b

"عن الشَّعْبِىِّ قَالَ: كَتَبَ أبُو مُوسَى إِلَى عُمَرَ أَنَّهُ يَأْتِينَا مِنْ قِبَلِكَ كُتُبٌ لَيْسَ لَهَا تَارِيخٌ فَأرِّخْ، فَاسْتَشَارَ عُمَرُ في ذَلِكَ فَقَالَ بَعْضُهُمْ: أرِّخْ لِمَبْعَثِ رَسُولِ اللَّه ﷺ، وَقَالَ بَعْضُهُمْ لِوَفَاتِهِ، فَقَالَ عُمَرُ: بَلْ نُؤَرِّخُ لِمُهَاجَرِهِ فَإِنَّ مُهَاجَرَهُ فَرَّق بَيْنَ الحَقِّ وَالْبَاطِلِ".

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

“Dari Asy-Sya‘bi, ia berkata: Abu Musa menulis surat kepada Umar: ‘Sesungguhnya datang kepada kami surat-surat dari engkau yang tidak memiliki tarikh, maka tarikhkanlah.’ Umar bermusyawarah tentang hal itu. Sebagian mereka berkata: ‘Tarikhkanlah sejak diutusnya Rasulullah ﷺ.’ Dan sebagian lain berkata: ‘Sejak wafatnya.’ Umar berkata: ‘Bahkan kita tarikhkan sejak hijrahnya, karena hijrahnya memisahkan antara yang haq dan yang batil.’”

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Catatan

  • [كر] ابن عساكر في تاريخه

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami