Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 2-1811b
"عَنْ أَبِى أُمَامَةَ بْنِ سَهْلِ بْنِ حُنَيْفٍ قَالَ: مَكَثَ عُمَرُ زَمَانًا لَا يَأْكُلُ مِنَ الْمَالِ شَيْئًا حَتَّى دَخَلَتْ عَلَيْه فِى ذَلِكَ خَصَاصَةٌ، وَأَرْسَلَ إِلَى أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّه ﷺ فَاسْتَشَارَهُمْ فَقَالَ: قَدْ شَغَلْتُ نَفْسِى في هَذَا الأَمْرِ، فَمَا يَصْلُحُ لِى مِنْهُ؟ فَقَالَ عُثْمَانُ بْنُ عَفانٍ: كُلْ وَأَطْعِمْ، وَقَالَ ذَلِكَ سَعِيدُ بْنُ زَيْدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ نُفَيْلٍ، وَقَالَ لعِلىٍّ: مَا تَقُولُ أَنْتَ في ذَلِكَ؟ قَالَ: غَدَاءً وَعَشَاءً، فَأَخَذَ بِذَلِكَ عُمَرُ".
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
"Dari Abu Umamah bin Sahl bin Hunaif, ia berkata: Umar pernah sekian lama tidak makan sedikit pun dari harta, hingga kesulitan (khashashah) menimpanya karena hal itu. Ia mengutus kepada para sahabat Rasulullah ﷺ dan meminta pendapat mereka, lalu berkata: "Sungguh aku telah menyibukkan diriku dengan urusan ini, maka apa yang layak bagiku darinya?" Utsman bin Affan berkata: "Makanlah dan berilah makan." Demikian pula Sa'id bin Zaid bin 'Amr bin Nufail berkata. Lalu ia berkata kepada 'Ali: "Apa pendapatmu tentang hal itu?" 'Ali menjawab: "Makan siang dan makan malam." Maka Umar pun mengambil pendapat itu."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
ابن سعد
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami