MajelisNoteDalilدليل

Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 2-1622b

"عن ابن الزبير أن عمرَ لما كان بالمَخْمِص من عَسفان استبقَ الناسُ، فسبقهم عمرُ، فانتهزتُ فسبقتُه، فقلت: سبقتُه والكعبة، ثم انتهز فسبقنى، فقال: سبقتُه واللَّه، ثم انتهزتُ فسبَقْتُه فقلت: سبقته والكعْبة، ثم انتهز الثلاثة فسبقنى، ثم قال سبقته واللَّه، ثم ناخ فقال: أريت حِلفَك بالكعبةِ، واللَّه لولا أنَّك فكرت فيها قبل أن تحلف لعاقبتك، احْلِفْ باللَّه فَأثَمْ أَوِ ابرُرْ".

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

"Dari Ibnu Az-Zubair, bahwa Umar ketika berada di Al-Makhmash dari 'Usfan, orang-orang berlomba, lalu Umar mendahului mereka. Aku pun bergegas dan mendahuluinya, lalu aku berkata: 'Aku mendahuluinya demi Ka'bah.' Kemudian ia bergegas dan mendahuluiku, lalu ia berkata: 'Aku mendahuluinya demi Allah.' Kemudian aku bergegas dan mendahuluinya, lalu aku berkata: 'Aku mendahuluinya demi Ka'bah.' Kemudian ia bergegas (untuk ketiga kalinya) dan mendahuluiku, lalu ia berkata: 'Aku mendahuluinya demi Allah.' Kemudian ia berhenti dan berkata: 'Engkau telah melihat sumpahmu dengan Ka'bah. Demi Allah, seandainya engkau tidak memikirkannya sebelum bersumpah, niscaya aku akan menghukummu. Bersumpahlah dengan (nama) Allah, maka engkau berdosa atau berbuat baik.'"

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Catatan

  • [عب] عبد الرازق [ق] البيهقى في السنن

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami