Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 2-1352b
"عَنْ القاسمِ بن أَبى برزة أن رجلًا (مُسْلما قتل رجلًا) من أهل الذِّمَّة بالشامِ، فرُفِع إلى أَبى عبيدة بن الجرّاحِ فكتب فيه إلى عمر بن الخطاب، فكتب عمر: إذا كان ذَلك فيه خُلُقًا فَقَدِّمه فاضربْ عُنُقَهُ، وإن كانت هى طِيَرَةٌ طَارَهَا، فَأَغْرِمْه ديتَه أربعةَ آلافٍ".
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
“Dari Al-Qasim bin Abi Barzah: bahwa seorang laki-laki Muslim membunuh seorang laki-laki dari kalangan ahli dzimmah di Syam. Kasusnya diajukan kepada Abu ‘Ubaidah bin Al-Jarrah, lalu ia menulis surat tentangnya kepada ‘Umar bin Al-Khaththab. ‘Umar menulis: ‘Jika perbuatan itu memang watak/kebiasaannya, maka hadapkan dia dan penggallah lehernya. Namun jika itu hanya dorongan sesaat (thayarah) yang ia lakukan, maka bebankan kepadanya membayar diyat sebesar empat ribu.’”
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
[عب] عبد الرازق [ق] البيهقى في السنن
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami