Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 2-1142b
"عَنْ عمرَ قَالَ: مَا بالُ رِجالٍ يَنْحِلونَ أَوْلادَهم نِحَلًا ثم يُمْسِكُونَها، فإذا مات ابنُ أحدِهم قال: مالِى وفى يَدِى، وإذَا مَاتَ هُوَ قَالَ: قَدْ كُنتُ نَحلْتُهُ ولَدى ولا نِحْلَةَ إلا نِحْلةً يَحُوزُها الوَلَدُ أو الوالدُ، فَإنْ مَاتَ ورِثَهُ".
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
"Dari Umar, ia berkata: Mengapa ada orang-orang yang memberikan hibah kepada anak-anak mereka, kemudian mereka menahannya. Jika salah seorang dari mereka wafat, anaknya berkata: Itu hartaku dan ada di tanganku. Dan jika ia sendiri wafat, ia berkata: Sungguh aku telah memberikan hibah itu kepada anakku. Tidak ada hibah kecuali hibah yang dikuasai oleh anak atau orang tua. Jika ia wafat, maka (harta itu) diwarisi olehnya."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
مالك [هب] البيهقى في شعب الإيمان [ش] ابن أبى شيبة
terjemahan mesinMalik [هب] Al-Baihaqi dalam Syu'ab Al-Iman [ش] Ibnu Abi Syaibah
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami