Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 19907a
"مثَلِى في النَّبِيِّين كَمثَلِ رجُلٍ بنَى دارًا فَأَحْسنَهَا وأَكْملَهَا وأَجْملَهَا وتَركَ فِيهَا موْضِعَ لَبنَةٍ لَمْ يضَعْهَا فَجعل النَّاسُ يطُوفُون بالْبُنْيانِ ويعجبُونَ مِنْهُ ويقُولُونَ: لَوْ تَمَّ موضِعُ هذ اللَّبنة، فإِنى () في النَّبيِّين مَوْضِعُ تِلكَ اللَّبِنَةِ".
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
"Perumpamaanku di antara para nabi seperti seseorang yang membangun rumah, membaguskannya, menyempurnakannya, dan memperindahnya, namun meninggalkan tempat satu batu bata yang tidak ia letakkan. Maka orang-orang berkeliling di sekitar bangunan itu dan mengagumi, lalu mereka berkata: Seandainya tempat batu bata ini disempurnakan! Maka sesungguhnya aku () di antara para nabi adalah tempat batu bata itu".
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
[حم] أحمد وعبد بن حميد، [ت] الترمذي حسن صحيح، [ع] أبو يعلى والسرويانى، [ض] ضياء المقدسي في مختاره عن أُبى بن كعب، [ط] الطيالسي [حم] أحمد [خ] البخاري [م] مسلم [ت] الترمذي صحيح غريب عن جابر [حم] أحمد [خ] البخاري [م] مسلم عن أَبي هريرة [حم] أحمد [م] مسلم عن أَبي سعيد
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami