MajelisNoteDalilدليل

Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 19871a

"مَثَلُ أُمَّتي وَمثَلُ الدَّابَة حين تَخْرُجُ كمثل حَيِّز بُنى ورُفعَتْ حيطَاُنه، وسُدَّت أَبْوابُه وطُرِحَ فيه من الوحشِ كَلها، ثم جئَ بالأسَد فَطُرِحَ وسَطها فارتعدت وأَقبلتْ إِلى النفق تلحسه من جانب، وكذلك أُمتى عند خروج الدابَّةِ لا يَفِرُّ منها أَحدٌ إِلا مُثِّلت بينَ عَينَيهِ، ولها سُلطانٌ من ربها عظيمٌ".

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

"Perumpamaan umatku dan perumpamaan binatang melata ketika keluar seperti tempat yang dibangun, ditinggikan dindingnya, ditutup pintunya, lalu dilemparkan ke dalamnya semua jenis binatang liar; kemudian didatangkan singa lalu dilemparkan di tengahnya, maka binatang-binatang itu gemetar dan menghadap ke lorong sambil menjilatinya dari satu sisi. Demikian pula umatku ketika keluarnya binatang melata, tidak seorang pun lari darinya kecuali ia dihadirkan di hadapan kedua matanya, dan baginya kekuasaan yang besar dari Tuhannya".

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Catatan

  • أَبو نعيم، والديلمى عن سلمان

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami