Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 19650a
"مَا مِنْ مَيِّتٍ يُوضَعُ علَى سَرِيرهِ فَيُخْطى به ثلاث خُطًا إِلا نادى بِصوْته يسمعه من شَاءَ الله: يا إِخْوتاه، ويَا حملةَ نَعْشاه، لَا تَغُرَّنَكُمُ الدنيا كما غرَّتْنى، وَلا يَلْعَبَنَّ بكم الزَّمَانُ كَما لَعِبَ بى، أَتْرُكُ ما تَركْت لِذريتى، وَلا تحْمِلون عَنِّي خَطِيئَتى، وَأَنْتُم تُشَيِّعُونى ثم تَتْرُكُونى والْجَبَّار يُخَاصِمُنِى".
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
"Tidaklah seorang mayit yang diletakkan di atas ranjangnya lalu diangkat tiga langkah, kecuali ia berseru dengan suaranya yang didengar oleh siapa yang Allah kehendaki: 'Wahai saudara-saudaraku, wahai para pengusung jenazahku! Janganlah dunia menipu kalian sebagaimana ia telah menipuku, dan janganlah zaman mempermainkan kalian sebagaimana ia telah mempermainkanku. Aku meninggalkan apa yang aku tinggalkan untuk keturunanku, dan kalian tidak memikul dosaku dariku, sedangkan kalian mengantarku lalu meninggalkanku, sementara Yang Maha Perkasa memperkarakanku.'"
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
ابن أبي الدنيا في..... ()، والديلمى عن عمر
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami