Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 19226a
"مَا مِنْ أُمَّتِي أَحَدٌ إِلا وَأَنَا أَعْرِفُهُ يَوْمَ القِيَامَةِ، قَالُوا كَيف تَعْرِفُهُمْ يَا رَسُولَ الله في كثْرَةِ الخَلائِقٍ؟ قَال: أرَأَيتَ لَوْ دَخَلت صَيرة فيها خَيلٌ دُهْمٌ وفيها فَرَسٌ أَغَرٌّ مُحَجَّلٌ، أَمَا كنتَ تَعْرِفُه مِنْها؟ قَالُوا بَلى، قَال: فَإِنَّ أُمَّتِي يَوْمَئذٍ غُرٌّ من السُّجُود، مُحَجَّلُونَ من الوضوء".
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
"Tidak ada seorang pun dari umatku kecuali aku mengenalnya pada Hari Kiamat. Mereka bertanya: 'Wahai Rasulullah, bagaimana engkau mengenali mereka di tengah banyaknya makhluk?' Beliau bersabda: 'Bagaimana pendapatmu jika engkau masuk ke suatu tempat yang di dalamnya ada kuda-kuda hitam, dan di antaranya ada seekor kuda yang putih wajahnya dan putih kakinya, tidakkah engkau akan mengenalinya di antara kuda-kuda itu?' Mereka menjawab: 'Tentu.' Beliau bersabda: 'Sesungguhnya umatku pada hari itu bercahaya wajahnya karena sujud, dan putih anggota wudhunya.'"
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
[حم] أحمد [طب] الطبرانى في الكبير [هب] البيهقى في شعب الإيمان [ض] ضياء المقدسي في مختاره عن عبد الله بن بسر
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami