Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 18361a
"ليس من نفِس ابنِ آدمَ إِلا عليها صَدَقَةٌ في كل يوم طلعتْ فيه الشَّمسُ، قيل: يا رسول الله! ومِنْ أَين لنا صدقةٌ؟ فقال: إِنَّ أبوابَ الخيرِ لكثيرةٌ، التسبيحُ، والتحميدُ، والتكبيرُ، والتهليلُ، والأمرُ بالمعروف، والنهىُ عن المنكر، وتُمِيط الأذَى عن الطريق، وتُسمِعُ الأصم, وتهدى الأعْمى وتَدُلُّ المستدلَّ على حاجته، وتسعى بشدة ساقيك مع اللَّهفانِ المستغيثِ، وتَحْمِل بشدة ذراعيك مع الضعيف، فهذا كلُّه صدقةٌ منك على نَفْسِك".
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
"Tidak ada jiwa anak Adam kecuali baginya ada sedekah setiap hari matahari terbit padanya. Dikatakan: Wahai Rasulullah! Dari mana kami mendapat sedekah? Beliau bersabda: Sesungguhnya pintu-pintu kebaikan sangat banyak: tasbih, tahmid, takbir, tahlil, amar ma'ruf, nahi mungkar, menyingkirkan gangguan dari jalan, membuat orang tuli mendengar, menunjukkan orang buta (jalan), menunjukkan orang yang mencari petunjuk atas kebutuhannya, engkau berlari dengan sekuat betismu bersama orang yang kesusahan lagi meminta pertolongan, dan engkau mengangkat dengan sekuat lenganmu bersama orang yang lemah, maka semua ini adalah sedekah darimu untuk dirimu sendiri."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
[حب] ابن حبّان عن أبي ذر
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami