Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 18093a
"لَيَأتِيَنَّ عَلَى النَّاسِ زَمَانٌ يَخْرُجُ الْجَيشُ مِنْ جُيُوشِهم فَيَطْلُبُ الرَّجُلَ من أَصْحَابِى، فَيُقالُ: هَلْ مِنكُم رَجُلٌ من أَصْحابِ مُحَمَّدٍ فَيَقُولُونَ: نَعَمْ، فَيَسْتَفْتِحُونَ بِهِ فَيُفْتَحُ عَلَيهِمْ، ثُمَّ يَأتِي عَلَى النَّاسِ زَمَانٌ فَيَخْرُجُ الْجَيشُ مِنْ جُيُوشِهِمْ، فَيُقَالُ: هَلْ فِيكُمْ رَجُلٌ مِنْ أَصْحَابِ مُحَمَّدٍ () فلا يَجِدُونَهُ فَلَوْ كَانَ رَجُلٌ مِنْ أَصْحَابِى وَرَاءَ الْبِحَارِ لأَتَوْهُ".
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
"Sungguh akan datang kepada manusia suatu masa, ketika pasukan keluar dari pasukan-pasukan mereka lalu mencari seorang laki-laki dari sahabat-sahabatku. Maka dikatakan: Adakah di antara kalian seorang laki-laki dari sahabat-sahabat Muhammad? Mereka menjawab: Ya. Lalu mereka memohon kemenangan dengannya, maka mereka pun diberi kemenangan. Kemudian akan datang kepada manusia suatu masa, pasukan keluar dari pasukan-pasukan mereka, lalu dikatakan: Adakah di antara kalian seorang laki-laki dari sahabat-sahabat Muhammad () maka mereka tidak menemukannya. Seandainya ada seorang laki-laki dari sahabat-sahabatku di seberang lautan, niscaya mereka akan mendatanginya."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
عبد بن حميد، [ع] أبو يعلى الشاشى، [ض] ضياء المقدسي في مختاره عن جابر
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami