Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 17627a
"لَمَّا خَلَقَ اللهُ -تَعَالى- الْجَنَّةَ، قَال لِجِبْريلَ: اذْهَبْ فَانْظُرْ إِلَيهَا فَذَهَبَ فَنَظَرَ إِلَيهَا، ثُمَّ جَاءَ فَقَال: أي رَبِّ وَعِزَّتِكَ لَا يَسْمَعُ بِهَا أَحَدٌ إلا دَخَلَهَا ثُمَّ حَفَّهَا بِالْمَكَارِه، ثُمَّ قَال لِجبْرِيلَ: اذْهَبْ فَانْظُر إِلَيهَا، فَذَهَبَ فَنَظَرَ إِلَيهَا ثُمَّ جَاءَ فَقَال: أي رَبِّ، وَعِزِّتِكَ لَقَدْ خَشِيتُ أَلَّا يَدْخُلَهَا أحَدٌ، فَلَمَّا خَلَقَ اللهُ النَّارَ قَال لجبْريلَ: اذْهَبْ فَانْظُر إِلَيها، فَذَهَبَ فَنَظَرَ إِلَيهَا، ثُمَّ جَاءَ فَقَال: وَعِزَّتِكَ لَا يَسْمَعُ بِهَا أحَدٌ فَيَدْخُلَهَا فَحَفَّهَا بِالشَّهَوَاتِ، ثُمَّ قَال: يَا جبْرِيلُ اذْهَبْ فَانْظُر إِلَيهَا، فَذَهَبَ فَنَظَرَ إِلَيهَا فَقَال: أي رَبِّ وَعِزِّتِكَ لَقَدْ خَشِيتُ ألا يَبْقَى أَحَدٌ إلا دَخَلَهَا".
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
"Ketika Allah Ta'ala menciptakan surga, Dia berfirman kepada Jibril: 'Pergilah lihat kepadanya.' Jibril pergi, melihatnya, lalu kembali dan berkata: 'Wahai Tuhanku, demi keperkasaan-Mu, tidak ada seorang pun yang mendengarnya kecuali ia akan memasukinya.' Kemudian Dia menutupinya dengan hal-hal yang tidak disukai. Lalu Dia berfirman kepada Jibril: 'Pergilah lihat kepadanya,' maka ia pergi, melihatnya, lalu kembali dan berkata: 'Wahai Tuhanku, demi keperkasaan-Mu, sungguh aku khawatir tidak ada seorang pun yang akan memasukinya.' Ketika Allah menciptakan neraka, Dia berfirman kepada Jibril: 'Pergilah lihat kepadanya,' maka ia pergi, melihatnya, lalu kembali dan berkata: 'Demi keperkasaan-Mu, tidak ada seorang pun yang mendengarnya lalu akan memasukinya.' Maka Dia menutupinya dengan syahwat. Kemudian Dia berfirman: 'Wahai Jibril, pergilah lihat kepadanya,' maka ia pergi, melihatnya, lalu berkata: 'Wahai Tuhanku, demi keperkasaan-Mu, sungguh aku khawatir tidak akan tersisa seorang pun kecuali ia akan memasukinya'".
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
[حم] أحمد وهناد، [د] أبو داود [ت] الترمذي حسن صحيح، [ن] النسائي [ك] الحاكم في المستدرك [هب] البيهقى في شعب الإيمان عن أبي هريرة
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami