Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 17008a
✧ Kawn
"كَيفَ بِكمْ إِذَا غَدَا أحَدُكمْ في حُلَّة ورَاحَ في حُلَّةٍ ووضِعَتْ بينَ يَدَيهِ صَحْفةٌ وَرُفِعَتْ أُخْرَى، وسَتَرْتم بُيُوتَكُمْ كَمَا تسترُ الكَعْبةُ؟ قالوا: يا رسولَ الله" نَحْنُ يَوْمَئِذٍ خَيرٌ مِنا اليَوْمَ، نَتَفَرَّغُ لِلعِبَادَةِ، ونُكْفَى المُؤَنَةَ فَقَال ( ): لَا أنْتُمْ اليَوْمَ خيرٌ مِنكُمْ يَوْمئذٍ".
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
"Bagaimana keadaan kalian jika salah seorang di antara kalian pagi hari memakai satu jubah dan sore hari memakai jubah lain, dihidangkan di hadapannya satu piring dan diangkat piring lain, serta kalian menutup rumah-rumah kalian sebagaimana Ka'bah ditutup?" Mereka berkata: "Wahai Rasulullah, kami pada hari itu lebih baik daripada kami hari ini; kami lapang untuk beribadah dan dicukupi kebutuhannya." Beliau ( ) bersabda: "Tidak, kalian hari ini lebih baik daripada kalian pada hari itu."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
هناد، [ت] الترمذي حسن غريب عن علي
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami