MajelisNoteDalilدليل

Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 16597a

✧ Kawn

"كَانَ فِي بَنِي إِسْرَائِيل رَجُلٌ قَتَلَ تِسْعَةً وَتِسْعِينَ إِنْسَانًا ثُمَّ خَرَجَ يَسْألُ فأتَى راهِبًا فسَألَهُ فقَال: (هَلَ) لَهُ تَوْبَةٌ؟، قَال: لَا، فَقَتَلُه، فجَعَلَ يسْألُ فَقَال لهُ رَجُلٌ: إِيتِ قَرْيَةَ كَذَا وَكَذَا فأدْرَكَهُ الْمَوْتُ فنَاءَ بصَدْرِه نَحْوَهَا، فاخْتَصَمَتْ فِيه مَلائِكَةُ الرَّحْمَةِ وملائِكة الْعَذَابِ، فأوْحَى الله إِلَى هَذِه (الْقَرْيَةِ) أنْ تَقَرَبَّى، وأوْحَى إِلَى هَذِهِ أنْ تَبَاعَدِى، وَقَال: قِيسُوا مَا بَينَهُمَا فَوَجدَاه إِلى هَذِهِ أقْرَبَ بِشِبْرٍ فغَفَرَ لَهُ".

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

"Ada seorang laki-laki di kalangan Bani Israil yang telah membunuh sembilan puluh sembilan jiwa. Kemudian ia keluar bertanya-tanya, lalu mendatangi seorang rahib dan bertanya kepadanya: 'Apakah ada taubat baginya?' Rahib itu menjawab: 'Tidak.' Maka ia pun membunuhnya. Ia terus bertanya, lalu seorang laki-laki berkata kepadanya: 'Datanglah ke desa ini dan itu.' Namun maut menjemputnya di tengah jalan, dan ia menjulurkan dadanya ke arah desa itu. Malaikat rahmat dan malaikat azab pun berselisih tentangnya. Allah mewahyukan kepada desa ini agar mendekat, dan kepada desa itu agar menjauh, lalu Allah berfirman: 'Ukurlah jarak antara keduanya.' Ternyata ia lebih dekat ke desa tersebut sejengkal, maka Allah mengampuninya."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Catatan

  • [خ] البخاري [م] مسلم عن أبي سعيد

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami