Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 16592a

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

"Di kalangan Bani Israil ada dua raja bersaudara yang memerintah dua kota. Salah satunya berbakti kepada kerabatnya, adil terhadap rakyatnya, sedangkan yang lain durhaka kepada kerabatnya dan zalim terhadap rakyatnya. Di masa mereka berdua ada seorang nabi. Allah mewahyukan kepada nabi itu bahwa umur orang yang berbakti ini tersisa tiga tahun, dan umur orang yang durhaka ini tersisa tiga puluh tahun. Maka nabi itu memberitahukan hal tersebut kepada rakyat orang ini dan rakyat orang itu. Hal itu membuat sedih rakyat yang adil dan rakyat yang zalim. Mereka pun memisahkan anak-anak dari ibu-ibu mereka, meninggalkan makanan dan minuman, lalu keluar ke padang pasir, berdoa kepada Allah ﷻ agar Dia memanjangkan umur orang yang adil dan menghilangkan urusan orang yang zalim. Mereka tinggal di sana selama tiga hari. Maka Allah mewahyukan kepada nabi itu: 'Beritahukan kepada hamba-hamba-Ku bahwa Aku telah merahmati mereka dan mengabulkan doa mereka. Maka Aku menjadikan sisa umur orang yang berbakti ini untuk orang yang zalim itu, dan sisa umur orang yang zalim itu untuk orang yang berbakti ini.' Mereka pun kembali ke rumah masing-masing. Orang yang durhaka meninggal setelah genap tiga tahun, dan orang yang adil tetap hidup di tengah mereka selama tiga puluh tahun. Kemudian Rasulullah ﷺ membacakan: "{Dan tidak dipanjangkan umur seseorang dan tidak pula dikurangi umurnya melainkan (telah ditetapkan) dalam Kitab. Sesungguhnya yang demikian itu mudah bagi Allah.} (QS. Fathir: 11)"

Laporkan masalah

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.