MajelisNoteDalilدليل

Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 16569a

✧ Kawn

"كَانَ داودُ فِيهِ غَيرَةٌ شَدِيدَةٌ، وَكَانَ إِذَا خَرَجَ أُغْلِقَت الأبْوَابُ فَلَمْ يَدْخُل عَلَى أهْلِهِ أحَدٌ حَتَّى يَرْجعَ، فَخَرَج ذَاتَ يَوْمٍ وَغُلِّقَت الأبْوَابُ فَأَقْبَلتِ امْرَأةٌ تَطلع إِلَى الدَّار، وَإِذَا رَجُلٌ قَائِمٌ وسَط الدَّار، فَقَالتْ لِمَنْ في البَيتَ: مِنْ أينَ دَخَلَ هَذَا الْرَّجُلُ؟ وَالدَّارُ مُغْلَقَةٌ وَاللهِ لَيَفْتَضحَنَّ () بِدَاوُدَ، فَجَاءَ دَاوُدُ وإذَا الرَّجُل قَائِمٌ وَسَطَ الدَّارِ، فَقَال لَهُ دَاودُ: مَنْ أنْتَ؟ قَال: الَّذِي لَا أَهَابُ الْمُلُوكَ، وَلَا يَمْتَنع مِنِّي الحُجَّاب، قَال دَاودُ: أَنْتَ إِذَن واللهِ مَلِكُ الْمَوْتِ، مَرْحَبًا بِأَمْرِ اللهِ فرمل دَاودُ مَكَانَهُ حَيثُ قُبَصت نَفْسُه حَتَّى فَرغَ مِنْ شَأنه، فَطَلَعَتْ عَلَيهِ الشَّمْسُ، فَقَال سُلَيمَانَ لِلطيرِ: ظِلِّى عَلَى دَاودَ فأَظلَّتْ عَلَيهِ حَتَّى أظلَمَتْ عَلَيهِ الأرْضُ فَقَال لَهَا سُلَيمَانُ: اقبِضى جَنَاحًا جَنَاحًا وَغَلَبَتْ عَلَيهِ يَوْمَئِذ الْمضْرَحِيَّةِ ( ) ".

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

“Dawud memiliki kecemburuan yang sangat kuat. Apabila ia keluar, pintu-pintu dikunci sehingga tidak ada seorang pun yang masuk menemui keluarganya sampai ia kembali. Suatu hari ia keluar dan pintu-pintu dikunci. Lalu datanglah seorang wanita melihat ke arah rumah, dan tampaklah seorang laki-laki berdiri di tengah rumah. Ia berkata kepada orang yang ada di dalam rumah: ‘Dari mana laki-laki ini masuk, padahal rumah terkunci? Demi Allah, ia pasti akan mencemarkan () Dawud!’ Maka Dawud datang, dan laki-laki itu berdiri di tengah rumah. Dawud berkata kepadanya: ‘Siapa engkau?’ Ia menjawab: ‘Orang yang tidak segan kepada raja-raja, dan para penjaga tidak dapat menghalangiku.’ Dawud berkata: ‘Engkau, demi Allah, adalah Malaikat Maut. Selamat datang atas perintah Allah.’ Dawud pun merebahkan diri di tempatnya saat nyawanya dicabut, hingga urusannya selesai. Lalu matahari terbit, maka Sulaiman berkata kepada burung-burung: ‘Naungilah Dawud!’ Maka mereka menaunginya hingga bumi menjadi gelap baginya. Sulaiman berkata kepada burung-burung itu: ‘Kuncupkanlah sayap satu demi satu!’ Dan pada hari itu al-Mudhrihiyyah () menguasainya”.

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Catatan

  • [حم] أحمد عن أَبي هريرة

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami