MajelisNoteDalilدليل

Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 16566a

✧ Kawn

"كَانَ في وَصِيَّة نُوحٍ لابْنِه: يَا بُنَيَّ أُوصِيكَ بِخَصْلَتَينِ، وَأَنْهَاكَ عَنْ خَصْلَتَينِ: أُوصِيك بِشَهَادَةِ أن لَا إِلهَ إلا اللهُ؛ فَإِنَّهَا لَو كَانَت السَّمَوَاتُ وَالأرْضُ في كِفَّةٍ وَهِيَ في كِفَّة لَوَزَنَتهَا، وَأُوصيكَ بِالتَّسْبِيح فَإِنَّهَا عِبَادَةُ الْخَلقَ، وَبِالتَّكْبيرِ، وَأَنْهَى () عَنْ خَصْلَتَينِ: عن الْكبْرِ وَالْخُيلاءَ قيلَ: يَا رَسُولَ الله أمِنَ الْكِبْر أَنْ أَرْكَبَ الدَّابَّة النَّجِيبةَ وَأَلْبَسَ الثَّوْبَ الْحَسَنَ؟ قَال: لَا. قيلَ: فَمَا الْكِبْرُ؟ قَال: أنْ تُسَفِّهَ الْحَقَّ وَتَغْمِضَ النَّاس".

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

“Dalam wasiat Nuh kepada anaknya: Wahai anakku, aku berwasiat kepadamu dengan dua perkara, dan aku melarangmu dari dua perkara. Aku berwasiat kepadamu dengan syahadat La ilaha illallah, karena seandainya langit dan bumi diletakkan di satu timbangan dan syahadat itu di timbangan lain, niscaya syahadat itu akan memberatkannya. Dan aku berwasiat kepadamu dengan tasbih, karena ia adalah ibadah seluruh makhluk, dan dengan takbir. Dan aku melarang () dari dua perkara: dari kesombongan dan kebanggaan diri. Ditanyakan: ‘Wahai Rasulullah, apakah termasuk kesombongan jika aku menunggangi hewan tunggangan yang bagus dan memakai pakaian yang indah?’ Beliau bersabda: ‘Tidak.’ Ditanyakan: ‘Lalu apa kesombongan itu?’ Beliau bersabda: ‘Engkau meremehkan kebenaran dan merendahkan manusia’”.

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Catatan

  • [طب] الطبرانى في الكبير عن ابن عمرو

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami