MajelisNoteDalilدليل

Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 165-316b

✧ Jabir b. 'Abdullah

"عَنْ جَابِرٍ قَالَ: رُفِع إِلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ رَجُلٌ طَعَنَ رَجُلًا عَلَى فَخِذِهِ بِقَرْنٍ، فَقَالَ الَّذى طُعِنَتْ فَخِذُهُ: أَقِدْنِى يَارَسُولَ اللهِ! فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: دَاوِهَا واسْتَأنِ بِهَا حَتَّى ينظَرَ إلَى مَا تَصِيرُ، فَقَالَ الرَّجُلُ: يَارَسُولَ الله! أَقِدْنِى مِنْهُ فَقَالَ مثْلَ ذَلِكَ، فَقَالَ الرَّجُلُ: أقِدْنِى يَارَسُولَ اللهِ! فَأقَادَهُ رَسُولُ اللهِ ﷺ فَيَبِسَتْ رِجْلُ الَّذِى اسْتَقَادهُ، وَبَرِئَ الَّذِى اسْتُقِيدَ مِنْهُ، فَأبْطَلَ رَسُولُ اللهِ ﷺ دِيَتَهَا".

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

"Dari Jabir, ia berkata: Dilaporkan kepada Rasulullah ﷺ seorang laki-laki yang menusuk seorang laki-laki lain pada pahanya dengan tanduk. Orang yang pahanya tertusuk berkata: 'Wahai Rasulullah, qisaslah aku!' Rasulullah ﷺ bersabda: 'Obatilah lukanya dan tunggulah hingga terlihat akibatnya.' Laki-laki itu berkata: 'Wahai Rasulullah, qisaslah aku darinya!' Beliau bersabda seperti itu juga. Laki-laki itu berkata: 'Qisaslah aku, wahai Rasulullah!' Maka Rasulullah ﷺ menjatuhkan qisas kepadanya, lalu kaki orang yang menusuk itu menjadi kaku, dan orang yang ditusuk itu sembuh. Maka Rasulullah ﷺ membatalkan diyat (ganti rugi)-nya."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Catatan

  • [كر] ابن عساكر في تاريخه

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami